föranleda švédština
způsobit, zapříčinit
Význam föranleda význam
Co v švédštině znamená föranleda?
föranleda
Překlad föranleda překlad
Jak z švédštiny přeložit föranleda?
Příklady föranleda příklady
Jak se v švédštině používá föranleda?
Citáty z filmových titulků
Under tiden år det av yttersta vikt att våra. förehavanden inte kan föranleda min fru att vånda förhandlingarna mot mig.
Prozatím, je životně důležité,. podle anglických zákonů, aby naše. chování neposkytlo důkaz, kterého by mohla má žena. použít proti nám.
En fråga om Rembrandt kan föranleda ett svar om Degas.
Otázka o Rembrandtovi by nás mohla například dovést k Degasovi.
Binky använde Doris för att föranleda Happys allergiska reaktion för räkor.som ett test för hennes trohet.
Binky využil Doris, aby u Happyho vyvolal alergickou reakci na ústřice, kvůli testu, zda je mu věrná.
Om vi ger dem en fullständig profil, Kommer det att föranleda en andefattig moralisk debatt i fall målet vara en god människa.
Pokuď jim dáme profil, nevyhnutelně to vyvolá nesmyslnou morální debatu o tom, že cíl je dobrý člověk.
En synnerligen känslig situation som kan komma att föranleda brott.
Na povrch vyplavala velmi delikátní a potenciálně nezákonná záležitost.
Hans frånvaro i världen kommer att föranleda dess slut.
Jeho nepřítomnost na tomto světě to ukončila.
Det kan föranleda misstankar om att jag instämmer i att slavar är egendom.
To mohlo podporovat podezření, že souhlasím s rebely, že otroci nejsou nic než majetek.
Dekrypteringen och spridningen av dem är vetenskapligt omöjlig och skulle ses som förräderi och föranleda så hårda straff att regeringen nog inte ens har uppfunnit dem än.
Jejich dešifrování a šíření, kromě toho, že je vědecky nemožné, by jistě znamenalo tresty velezrady, a to tak přísné, že je vláda nejspíš dosud nezavedla.