förföra švédština

svést, svádět

Význam förföra význam

Co v švédštině znamená förföra?

— vilseleda, förleda — locka in i ett romantiskt förhållande (eventuellt sexuellt) ⋄ Eleven försökte förföra den unga vikarien.

Jak z švédštiny přeložit förföra?

svést svádět

Jak se v švédštině používá förföra?

Jag måste kanske förföra Viktor för att sätta honom ur spel.

S Viktorem jen tak trochu koketuju.

Det vore enkelt att förföra dig nu.

Tak co? - To by bylo moc snadné svést tě.

En busskonduktör som stal fem miljoner för att förföra en tjej.

Řidič autobusu ukradl pět milionů, kvůli dívce.

Låt oss bara prata en stund så kommer jag att lyckas förföra dig.

Během hovoru zjistíte, že mi nelze odolat.

Hon försökte kanske förföra Jim.

Jim si nebyl jistý. Možná udělala vše proto, aby ho svedla.

En söndag bestämde sig Catherine för att förföra Jules.

Jednou v neděli se Katty rozhodla, že svede Julese.

Att förföra henne är en erövring, men det här är att ge upp!

Svést ji by bylo vítězství, ale toto je kapitulace!

Det är inte så lätt att förföra din förra fru.

Vidíš, není to tak jednoduché, svádět svoji ex-manželku.

Jag hittade på det för att förföra henne, värma upp henne.

Byl to vtip. Neco na zaplácání casu. Nebudu o tom mluvit.

Ni försöker förföra mig.

Paní Robinsonová, vy se mě snažíte svést.

Om du tror jag vill förföra dig.

Pořád myslíš, že tě chci svést.

Jag försöker inte förföra dig.

Nesnažím se tě svést.

Vill du att jag ska förföra dig?

Chceš, abych tě sváděla? - Cože?

Satan är alltid beredd att förföra oss med sensuella ljuvligheter.

Satan stále číhá, aby nás svedl smyslným pokušením.