förfrysa švédština

Význam förfrysa význam

Co v švédštině znamená förfrysa?

förfrysa sloveso

— skada en kroppsdel genom att den blir alltför nedkyld

Příklady förfrysa příklady

Jak se v švédštině používá förfrysa?

Citáty z filmových titulků

Händerna domnade! Lite kallare, så måste jag sprätta upp hunden och stoppa in händerna för att inte förfrysa.

A tak mne napadlo, že jestli se ještě ochladí. tak budu muset zabít svýho psa, rozpárat mu břicho. a dát si svoje ruce do jeho břicha, aby mi nezrmzly.

Varför ska jag förfrysa mig på ett tak och spionera på skurkar?

Proč mám mrznut na střeše a špehovat gangstery?

Mitt ansikte hann börja förfrysa.

Pánové, trvalo vám to, mrzne mi obličej.

Härligt att förfrysa sig!

Člověka potěší i omrzliny.

Skölden håller inte för evigt. Du är bara minuter ifrån att förfrysa.

Za pár minut u vás dojde k podchlazení.

Man kan lätt förfrysa sig.

Hypotermie tě sundá ani nevíš.

Vi kan förfrysa.

Mohli by jsme umrznout.

Jag kommer att förfrysa mej.

Byla bych podchlazená.

Vi kommer att förfrysa.

Je to na tobě. Zmrzneme tady.

Om vi förlorar elden befarar jag att vi alla kommer att förfrysa.

Bojím se, že pokud přijdeme o tenhle oheň, všichni umrzneme.

Du kommer i vilket fall inte förfrysa ditt ben.

Aspoň nám v žádném případě neupadne noha kvůli mrazu.

Jag kommer i alla fall inte förfrysa mina ben.

Aspoň mi rozhodně neupadne noha kvůli mrazu.

Vill inte att du ska förfrysa innan soluppgång.

Nechci, abys mi do úsvitu umrzla.

Annars kommer alla hans senor, blodkärl och nerver att förfrysa.

Pokud ne, všechny jeho šlachy, krevní cévy a nervy zamrznou.

Možná hledáte...