före | fors | röse | morse

förse švédština

poskytnout

Význam förse význam

Co v švédštině znamená förse?

förse

utrusta, tillgodose behov; göra komplett eller bättre genom att placera, montera eller tillägga något  Godis borde förbjudas, eller åtminstone förses med en varningstext. förutbestämma, på förhand bestämma utrusta

Překlad förse překlad

Jak z švédštiny přeložit förse?

förse švédština » čeština

poskytnout uspokojit

Příklady förse příklady

Jak se v švédštině používá förse?

Citáty z filmových titulků

Varje god detektivroman har ett motiv och det ska jag givetvis också förse er med.
Četl jsem dost detektivek a vím, že vždycky musí být motiv. A když mě na chvíli omluvíte, dodám i ten.
Du ska förse dem med pengar.
Budete je financovat. -Ano, pane.
Fortsätter ni att förse oss med proviant?
Budete nás zásobovat?
En japansk fånge kan förse oss med information. Detta är en order.
Od teď do budoucna bude dobrý Japonec taky japonský zajatec, který nám něco řekne.
Förse mig med piller, så att jag klarar mitt jobb.
Chtěl bych, abyste viděl, že jsem vybaven spoustou všeho, co mne udržuje v provozu.
Förse nybyggarna med extra ammunition.
Vydejte osadníkům munici. - Ano, pane.
Dessa tre ska naturligtvis dela sina intervjuer. med hela pressen och vi kommer förse er med de nödvändiga bilderna.
Ti, které vyberete, poskytnou samozřejmě informace. ostatním a my vám dodáme fotografie.
Men varför förse fiender med ammunition?
Ale proč zásobovat nepřítele municí?
Havet kan förse oss med all fisk vi vill ha.
Ryby? V oceánu je hojnost všeho, co potřebujeme.
Alla kungens undersåtar är förbjudna att förse honom med mat, logi samt att tala med honom.
Všichni vazalové Jeho Výsosti mají zákaz poskytnout mu stravu, nocleh a jakékoliv prostředky na obživu, včetně zákazu hovořit s ním. Nikdo mu nesmí poskytnout pomoc.
Vi får förse henne med koskälla.
Měla by nosit na krku kravský zvon.
Syster Augusta, förse vår nya novis med en dräkt.
Sestro Augusto, vemte novou postulantku do převlékárny. Bůh ti žehnej, má dcero.
Svårt att säga än, men att förse din kropp med liv sög kraft ur henne.
No, to zatím nemůžu říct. Ale to že pomohla tvému tělu ji značně vyčerpalo.
Jag har bett min änka förse dig med material i England.
Zařídil jsem ti něco v Anglii. - Má vdova ti předá jistý materiál.

Možná hledáte...