figurka čeština

Příklady figurka švédsky v příkladech

Jak přeložit figurka do švédštiny?

Nebohá figurka.

Han sitter där ensam, alldeles ynklig.

Říkám, podívejte se na Chicoliniho, jak zde sedí o samotě, politováníhodná figurka.

Titta på Chicolini.

Ztuhl jsem jako dřevěná figurka.

Jag blev till en stenstod.

Jedna figurka chybí!

Det verkar saknas en pjäs.

Jste pouhá rekvizita. Figurka, která je tu od toho, aby jí hrdina v pravou chvíli dal do zubů.

Du är ett berättargrepp, som hjälten ska slå på käften vid rätt tillfälle.

Jsem barvitá figurka.

Jag är färgstark.

Skončíte jako barvitá figurka.

Man blir färgstark.

Mongo jen figurka ve hře.

Mongo bara liten bricka i livets spel.

Respektive,stala by se ze mě pouhá figurka jak jinak chceš hrát s těmi lidmi chceš sám sebe zničit a pak chceš pomoc ode mě?

Om du inte lär dig att spela med så kommer du att förinta dig själv, och då har jag ingen nytta av dig.

Připadal mi jen jako taková figurka.

Han verkade hålla sig till reglerna.

Jseš taková figurka pro zasmání, Percy.

Ni ska vara tillbaka på slottet vid solnedgången, era kräk, annars blir ni slaktade!

Je to figurka, kterou si vážení lidé zvou na sympozia a večírky.

Han är bajoranen som bjuds in till symposier och sånt.

Poslední figurka šachové partie.

Schackspelets sista pjäs.

Kahless bude jen figurka, ale bude schopen vyburcovat lid, vést je příkladem v duchovních věcech.

Kahless blir en galjonsfigur, men han måste kunna föregå med gott exempel. -Ge dem vägledning i andliga frågor.