figurovat čeština

Příklady figurovat švédsky v příkladech

Jak přeložit figurovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Věděla jsem, že v tom bude figurovat vesmír.
Jag visste att yttre rymden skulle komma in i bilden.
Opravdu se omlouvám, v téhle scéně vlastně vůbec nemám figurovat.
Jag är verkligen ledsen, det är helt enkelt inte jag, hela det här.
Musíme být opatrní, jak v představení bude figurovat Donald Miller.
Vi måste vara försiktiga med hur Donald Miller används i paraden.
Nevím jistě, ale soudě podle míry vzájemné zášti v tom musí figurovat minimálně jedna vagína.
Jag är inte säker, men med tanke på deras nivå av illvilja, så måste det vara åtminstone en vagina inblandad.
Budu figurovat jako styčná osoba ohledně Parishova případu.
Jag är Parishs kontakt till senaten. - Javisst.
Nepřijme kandidaturu, pokud budou v jeho aktivech figurovat vaši věřitelé, kterých se nebude moct zbavit.
Han tackar inte ja om hans tillgångar finns i fonder utom hans kontroll.
Byla to hodně vysoká karta. Vy a vaši lidé nikde nebudete figurovat.
Det var ett viktigt kort som ni satte ur spelet.
I když už v něm nebudeš figurovat?
Även om det inte inkluderar dig?
Já nebudu figurovat v žádném zločinu, ale vy se přiznáte k trestnému činu.
Jag har inte begått nåt brott, men det har du gjort dig skyldig till.
Jestli v tom mám figurovat s vámi, mám právo do toho mluvit.
Om jag ska exponeras med dig, då vill jag ha nåt att säga till om.
Potřebuju už figurovat na Stevenově úrovni.
Jag måste börja flyga på Stevens altitud.
Nikam nejdeš, protože i když budeš vystupovat jako právník, budeš figurovat jako konzultant.
Nej då. Även fast du kommer att jobba som advokat, så är din titel konsult.
Do konce svého života budeš všude figurovat jako pedofil.
I den här versionen är du märkt en pedofil för resten av ditt liv.

Možná hledáte...