figurovat čeština
Příklady figurovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit figurovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Věděla jsem, že v tom bude figurovat vesmír.
Усещах, че има нещо свързано с Космоса.
Já v tom vůbec nemusím figurovat.
Не искам да ме споменават изобщо.
Když v něm nebude figurovat, ztratí význam.
Ей Джей, безмислено е, ако не говорим с него за Сидни.
Tvoje jméno bude nápadně figurovat na veškeré naší korespondenci.
Името ти ще фигурира в цялата ни кореспонденция.
Víš, cokoli ty a Zeus zde plánujete, v to figurovat já nebudu.
Не мисля. Каквото и да сте намислили със Зевс не съм с вас.
Chci figurovat v životě našeho dítěte.
Искам да бъда част от живота на детето ни.
Opravdu se omlouvám, v téhle scéně vlastně vůbec nemám figurovat.
Просто това не съм аз.
Je mi líto McGrade, je válka. A vy v ní musíte figurovat, je to jasně?
За съжаление, навън се води война, а вие все още не сте завършил ролята си в нея?
A ujistěte se, že v tomhle nebude figurovat.
Убеди се, че и е ясно. - Разбрах.
Ta tabulka ho probudila a omlouvám se, že v tom musím figurovat.
Дъската го събуди, и съжалявам за ролята ми в това.
Nemyslel jsem si, že v tom bude figurovat Dwight.
Изобщо не съм включвал Дуайт.
Musíme být opatrní, jak v představení bude figurovat Donald Miller.
Трябва да внимаваме как използваме Доналд Милър в тържеството.
Tak mu navrhneme plán, ve kterém bude figurovat i on.
Значи ни трябва план, ще го включим и него.
Ale pokud tě tvá budoucnost znepokojuje, i, um, s lidmi, kteří v ní možná budou brzy figurovat, možná bys mohl s Rachel promluvit. Chápeš? Jestli bys jí nepřemluvil, aby se vrátila.
Но ако се притесняваш за бъдещето си и тези, които скоро ще станат част от него, можеш да поговориш с Рейчъл, за да се върне.