finans švédština
fiskální, finanční, finance
Význam finans význam
Co v švédštině znamená finans?
finans
Překlad finans překlad
Jak z švédštiny přeložit finans?
Příklady finans příklady
Jak se v švédštině používá finans?
Citáty z filmových titulků
Först måste jag rådgöra med finans- ministern.
Musím to probrat se svým ministrem financí.
Kan du tänka dig att komma tillbaka till Bygg och Finans?
Samozřejmě je to jen naděje, ale, ehm, neuvažoval jsi o návratu do Building and Loan?
Det är för tidigt att dödförklara Bygg och Finans!
Slyšels co ten krkavec. - Pane předsedo, je příliš brzy od smrti pana Petera Baileyho na to mluvit o rozpuštění Building and Loan.
För folk i allmänhet var Peter Bailey Bygg och Finans.
Veřejně prohlašuji, že Peter Bailey byl Building and Loan.
Jag talar om Bygg och Finans.
Mluvím tu o Building and Loan.
Jag kanske har ett jobb åt dig också om du inte sitter fast i gamla Bygg och Finans förstås.
A Georgi, můžu Ti dohodit práci, teda pokud už si dal vale té krachující Building and Loan.
Tar Potter över Bygg och Finans byggs det inte ett hederligt hus mer!
Poslouchejte.poslouchejte mě. Já-já vás zoufale prosím, abyste to nedělali. Pokud Potter získá podíly v Building and Loan, tak v tomhle městě nebude postaven už ani jeden slušný dům.
Allt utom Baileys Bygg och Finans.
S vyjímkou Baileyovy Building and Loan.
Du räddade Bygg och Finans, och jag räddade resten.
Ty jsi zachránil Building and Loan, já zachránil zbytek. Ano.
Han är en begåvad ung man som hatar sitt jobb och Bygg och Finans lika mycket som jag!
Je to inteligentní, chytrý, ambiciózní mladý muž, který nenávidí svoji práci, nenávidí Building and Loan skoro stejně jako já sám.
Hur blir det med Bygg och Finans?
No, a co bude s Building and Loan? Nepokaž si to člověče!
De ringde från Bygg och Finans.
Ano, volali mi z Vaší Building and Loan.
Jag betalar vilken ränta ni vill! Vill ni ha Bygg och Finans.
Zaplatím, co budete chtít, jakýkoliv úrok, pokud stále chcete Building and Loan.
Som aktieägare i Bygg och Finans tänker jag polisanmäla dig för förskingring, förfalskning och ämbetsbrott!
Jelikož je bankovní kontrolor ještě zde, tak jako držitel akcií Building and Loan, požádám o vydání zatykače na Vaši osobu. Zpronevěra, manipulace, porušení zákona.