flockas švédština

shluknout se

Význam flockas význam

Co v švédštině znamená flockas?

flockas

samlas runt, ofta för att få en skymt av någon/något  Fansen flockades runt sin älskade stjärna.  Spelarna flockas runt domaren och skriker ut sitt missnöje med beslutet.

Překlad flockas překlad

Jak z švédštiny přeložit flockas?

flockas švédština » čeština

shluknout se

Příklady flockas příklady

Jak se v švédštině používá flockas?

Citáty z filmových titulků

Klart att männen flockas runt henne.
Mládenci se na ni lepí.
Då börjar Eigerfåglarna flockas.
To se sem stáhnou Eigeráci.
De flockas alla kring något. Journalister, redaktörer, kritiker och tjejer i en oändlig rad.
A všichni se hemží okolo - novináři, redaktoři, kritici, bezpočet jakýchsi ženských.
Killarna kommer att flockas runt dig när den haft premiär.
Budeš mít spoustu schůzek, až tohle lidi uvidí.
Vi lever under regnets välde, där kungligheterna flockas.
Žijeme v dešťovém království. kde královská rodina v tlupách přichází..
De flockas runt dig som om du vore Herren själv och älskade dem.
Chceš i děti? Všichni tě vzývají jako Pánaboha. Jako bys je měl rád.
Men sanningen är att jag avundar Lucy och överraskas inte av att män flockas runt henne.
Ale já Lucy obdivuji a nedivím se, že se muži kolem ní točí.
Där vackra kvinnor flockas som laxen i Capistrano.
Kde jsou houfy krasavic.
Invånarna i l a flockas till vapenbutiker i hela staden.
Obyvatelé regionu la obléhají obchody zbranemi v celé oblasti.
Brudarna måste flockas kring dig i en sån bil.
Dětičky se můžou nakupit do auta jako je toto.
Men sen öppnar han ölen och tjejerna flockas, så det slutar bra.
Ale když otevře to pivo a sesypou se na něj holky, je to dost dobrý.
Jag lovar att kvinnorna flockas efter honom.
Přisahám, že ženy se jen tak za ním hrnou.
Det är som när folk flockas i Las Vegas när det är match.
Stejně tak se i lidé ženou do Vegas.
Men sjukförsäkringssystemet har gjort det omöjligt att tjäna bra, vilket påverkar antalet brudar som flockas runt en. Det ligger en hund begraven här, för inte pissar de på mitt träd.
Jenže kvůli novým pojištěním to už není možné, což přímo ovlivňuje množství bab, které čenichají kolem mého stromku, a že jich věru moc není.

Možná hledáte...