flicka švédština

dívka, děvče, holka

Význam flicka význam

Co v švédštině znamená flicka?

flicka podstatné jméno

— ett barn av kvinnligt kön — barn av kvinnligt kön

flicka sloveso

— lappa, laga, reparera (på ett enkelt sätt)

Překlad flicka překlad

Jak z švédštiny přeložit flicka?

flicka švédština » čeština

dívka děvče holka slečna paní vydržovaná milenka slípka zelenonohá přítelkyně prostitutka nevěsta mladá dívka milenka metresa holčička dítě dci dceřin dcera cácorka

Příklady flicka příklady

Jak se v švédštině používá flicka?

Citáty z filmových titulků

Skrek han som en flicka, eller tog det som en man?

Křičel jako holka? Nebo to vzal jako muž!

En flicka från Shanghai.

Byla dívka ze Šanghaje.

Tomten sprang som en flicka.

Ten Santa běžel jako holka.

Det betyder mycket för en flicka att bli gift.

Vy muži nevíte, co to pro dívku znamená, vdát se.

En flicka.

Holčička.

En flicka.

Holka.

Är du en snäll flicka, köper jag dig en hatt i Paris. med en lång, vacker fjäder i.

Když budeš hodná, koupím ti v Paříži velký klobouk. s dlouhým pérem.

Stackars flicka.

Chudinko.

Kan inte skicka iväg en vacker flicka på nåt sånt här utan att tala om vad som väntar.

Nemůžu poslat krásnout dívku na takovou výpravu, když ani neví co má čekat.

Men att utsätta en flicka för fara.

Ale brát sebou ženu to je něco jiného.

Tur att jag inte hittade nån flicka.

Jsem rád, že jsem tu dívku nesehnal.

Tror ni att jag ger upp bara för att ni inte hittar en flicka som törs?

Myslíte, že to vzdám, když jste jí vy nenašel?

Ut och hitta en flicka - till varje pris.

Jdu ven a najdu dívku do mého filmu. I kdybych se měl oženit.

Och här är miss Ann Darrow den modigaste flicka jag vet.

Chci vám představit slečnu Ann Darrowovou, nejodvážnější dívku jakou znám.

Možná hledáte...