klocka švédština

hodiny, zvon

Význam klocka význam

Co v švédštině znamená klocka?

klocka podstatné jméno

— tidmätare (ursprungligen mekanisk (analog) med rund urtavla och visare, men kan även vara digital) ⋄ Klockan i köket har stannat och behöver nog ett nytt batteri. — (i frågor om vilken tid det är) tid, klockslag ⋄ Vet ni vad klockan är? — konformigt metallföremål avsett att frambringa ljud vid påverkan (jämför bjällra) ⋄ Klockorna i kyrktornet vägde flera ton styck — även om andra klockformade saker men med annan funktion ⋄ Dykarklocka användes förr för att kunna dyka djupt — ljudande klocka

klocka sloveso

— ta tiden för en händelse; mäta hur lång tid något tar — speciellt mäta tiden det tar att färdas en viss sträcka; mäta hastighet ⋄ Bilen klockades till hundratjugo kilometer i timmen. — styra med en speciell pulsformad klocksignal, på det att saker och ting endast ska hända då klockan byter tillstånd från låg nivå till hög (eller i vissa tillämpningar tvärtom) ⋄ styra elektronisk krets

Překlad klocka překlad

Jak z švédštiny přeložit klocka?

klocka švédština » čeština

hodiny zvon hodinky zvonek orloj zvoneček zvonec časovač časoměr stopovat náramkové hodinky krbové hodiny

Příklady klocka příklady

Jak se v švédštině používá klocka?

Citáty z filmových titulků

Jag skulle betala nu, men. när jag flydde från båten hade jag bara en klocka.

Zaplatila bych vám hned, ale. když jsem utekla, měla jsem jen hodinky.

Antingen är han död, eller så har min klocka stannat.

Buď je mrtvý, nebo mi nejdou hodinky.

När ni hör tonen är klockan, är klocka 19:41.

Až uslyšíte tón, bude 7:41.

Nej. Min klocka visar20:10 och en kvart.

Moje hodinky ukazují 8:10 a čtvrt minuty.

Det är ju mr Geralds klocka!

To jsou hodinky pana Geralda!

Tror du att jag hade sålt pappas klocka?

Myslíš, že prodám tatínkovy hodinky?

Som han som la sin klocka i kastrullen och höll i ägget.

Jako třeba ten pán, co dá do vody hodinky místo vajíčka.

Din klocka går två minuter efter.

Orloj ti jde o 2 minuty pozdě.

Som han som kokade sin klocka medan han höll ägget i handen.

Jako třeba ten pán, co dá do vody hodinky místo vajíčka.

Det ser ut som en klocka.

Vypadá to skoro jako hodinky.

Undrar vad som hänt min klocka?

Co se stalo s mými hodinkami?

Får jag tillbaka min klocka nu?

Můžete mi vrátit hodinky, prosím?

Han gav mig sin klocka.

Ale stejně je to moc slušnej člověk. To určitě je. Hele, co mi dal.

Min klocka har stannat.

Cože.? Zastavily se mi hodinky.

Možná hledáte...