flyt | flytt | fläkt | lyft

flykt švédština

útěk

Význam flykt význam

Co v švédštině znamená flykt?

flykt

snabb färd undan fara, ofta undan fängelse eller auktoriteter i samhället; aktivitet att fly  De var på flykt undan lagen.  Den i år 1907 tillsatta emigrationsutredningen föreslog flera reformer för att få flykten från Sverige att upphöra. flygning; rörelse genom luften  flygning

Překlad flykt překlad

Jak z švédštiny přeložit flykt?

flykt švédština » čeština

útěk úprk únik let

Příklady flykt příklady

Jak se v švédštině používá flykt?

Citáty z filmových titulků

Det finns inget som du kan göra ingen flykt ifrån läskig mormonsk helvetesdröm!
Neexistuje nic, co můžeš udělat! Neexistuje záchrana od mormonského děsivého snu o pekle!
Regeringen måste ge oss marschorder. Då jagar vi fienden på flykt och bevarar vårt imperiums värdighet.
Všechno co požadujeme od této vlády je, aby dala rozkaz na pochod a napadneme nepřítele a ochráníme vážnost naší říše.
Jag tror allt han är kriminell, på flykt från rättvisan.
Já ti řeknu, určitě je to zločinec na útěku.
Stack du för att du inte orkade vara på flykt hela tiden?
Opustila jsi mě, protože jsi věděla, jaké to bude? Ukrývat se před policií, pořád být na útěku? Věř tomu, jestli chceš.
Vi var på flykt.
Byli jsme na útěku.
Har någon patrull rapporterat flykt?
Máte hlášení od některé z našich hlídek?
Rymdmannen fortfarande på flykt.
Zvláštní vydání! Mimozemšťan stále na svobodě.
De skulle tvinga oss på flykt under resten av vårt liv.
Šli by po nás a zase bychom museli utíkat.
De skulle tvinga oss på flykt under resten av vårt liv. Nej, då.
Šli by po nás a zase bychom museli utíkat.
Männen från den här baracken kommer därför inte att lida av kylan, de kommer att hålla sig varma genom att fylla igen flykt-tunneln.
Aby tam muži netrpěli zimou, zaházejí únikový tunel.
Vi kommer att ta bort järnkaminen, den som dolde flykt-tunneln.
Odneseme ty kamna, nad poklopem v podlaze.
Gräva flykt-tunnlar!
Díra v podlaze! Tunel!
Männen använde den till en flykt-tunnel.
Měli pod nimi únikový otvor.
Börja jobba med flykt-tunneln.
Připravte únikový otvor.

Možná hledáte...