útěk čeština
Překlad útěk švédsky
Jak se švédsky řekne útěk?
útěk čeština » švédština
Příklady útěk švédsky v příkladech
Jak přeložit útěk do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokusil se o útěk?
Försökte han fly?
Chtějí nás zahnat na útěk.
De jagar iväg oss nu.
Ten útěk a tak.
Att rymma. Nej.
Milost byla udělena vězni, který zmařil pokus o útěk z vězení.
Fången som stoppade fritagningen från fängelset har benådats.
Potřebuji tě. Dáš mi své slovo, že se znovu nepokusíš o útěk?
Lovar du att inte fly igen?
Curleyi, kolik mi dají za útěk z vězení? Oh, asi rok navíc.
Hur länge får jag sitta inne?
Doufá, že je použiju k pokusu o útěk.
Han hoppas att jag ska ta dem och ge mig av.
Vzpomínáš, jak jsi mluvil o věznici a jak ti myšlenka na útěk pomohla, aby ses nezbláznil?
Hur du inte blev galen genom att tänka på att bryta dig ut?
Řekni jim, že takhle zastavím každý pokus o útěk.
Säg att näste man som försöker också blir skjuten.
Útěk. - Ale právě jsem vám řekl. - Nechte toho.
För att komma i väg härifrån.
Nikdo nemůže nahradit vás, kdyby se vám něco přihodilo při vašem pokusu o útěk.
Ingen kan ersätta er om något händer er under flyktförsök.
Ano, útěk z vězení neměl vyjít.
Er utbrytningsplan fungerade inte.
Pane Mountforde, často myslím na útěk.
Mr Mountford, jag har tänkt rymma flera gånger.
Každý útěk jednou musí skončit.
Till slut orkar man inte fly längre.