fobie čeština
Překlad fobie švédsky
Jak se švédsky řekne fobie?
Příklady fobie švédsky v příkladech
Jak přeložit fobie do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Takhle to dopadá, když odstraňuješ dětský fobie.
Så går det när man stannar uppe hela natten och jobbar med fobier från barndomen.
Všichni ti pachatelé měli nějaké fobie.
Alla mördarna var fobiker.
Ten insekticid jejich fobie zesílil na nesnesitelnou úroveň.
Insektsmedlet förstärkte deras fobier.
Opravdu si skříň-fobie, Kid!
Du har verkligen en garderob-fobi, Kid!
Někdo by tomu hohl říkat fobie.
Man kan nästan kalla det fobi.
Vnitřní fobie jsou to jediné, co pro ně existuje.
Deras inre fobier är det enda som existerar.
I jiný fobie.
Och andra fobier.
Dobře Nebudeš jedna z těch maminek, které přenášejí své nenormální fobie na své děti?
Du vill väl inte vara en sån som för sina irrationella fobier vidare?
Myslím, že jsi už dospělá. Dostat se přes hloupé fobie.
Du är en vuxen människa och du borde komma över dina larviga fobier.
Fobie je velmi odlišná od strachu.
En fobi skiljer sig från en rädsla.
Ale bát se například molů je fobie, protože vás nemohou ohrozit.
Att vara rädd för malar, till exempel, är en fobi, eftersom de inte utgör något hot.
To je pozoruhodná fobie.
Det var en ovanlig fobi.
Někdo, nebo něco mění jejich vrozené obavy na nezvladatelné fobie.
Nån eller nåt har förvandlat deras rädslor till ohanterliga fobier.
Víš fobie jsou ve skutečnosti jen symptomy potlačované nepříjemné zkušenosti.
Du vet. Fobier är bara symptom på en tillbakahållen smärtsam upplevelse.