fosterland švédština

vlast

Význam fosterland význam

Co v švédštině znamená fosterland?

fosterland podstatné jméno

— den nation i vilken en person huvudsakligen vuxit upp ⋄ Med folket för fosterlandet. (Gustaf V:s valspråk)

Překlad fosterland překlad

Jak z švédštiny přeložit fosterland?

fosterland švédština » čeština

vlast domovina otčina rodný kraj domov

Příklady fosterland příklady

Jak se v švédštině používá fosterland?

Citáty z filmových titulků

Gör din plikt för Gud, kung och fosterland!

Bojuj za boha, krále a svou zem.

Vi måste öppna eld mot vårt fosterland för att driva bort fienden.

Abychom vyhnali nepřítele, musíme střílet na vlastní půdě.

Det jag gjorde var för kung och fosterland.

Udělal jsem to pro královnu a svou zemi. Snad si nemyslíš, že mi to působilo potěšení?

Vad händer på mötena? - Chefen talar om patriotism. Religion och monarkin är. de två stöttepelarna för vårt odödliga fosterland för vår kristna civilisation.

Vůdce mluví o vlastenectví, náboženství, monarchii, dvou pilířích naší věčné vlasti a západní křesťanské civilizace.

För vårt sovjetiska fosterland, hurra!

Za sovětskou vlast! Hurááá!

Han ville stärka ungdomen, både kroppsligt och andligt. Skolan blev byggd för att tjäna Kina, vårt fosterland.

Jeho cílem bylo posílit mysli a těla vás, mladých lidí, a zachránit Čínu, naši vlast.

Mitt fosterland.

Má rodná zem.

Er förvirring klär er, Lestrade och ger dessutom mig tillfälle att än en gång tjäna mitt fosterland.

Mohu-li říci, vaše rozrušení vás zcela ovládá, Lestrade, a mně poskytuje možnost opět posloužit královně a vlasti.

Vi har gjort vårt för kung och fosterland.

Svou část jsme králi a zemi už odvedli.

Jag gör inte vad som helst för mitt fosterland.!

Jsou věci, který bych ani pro svou zemi neudělala.

Vi officerare svarar för de män och kvinnor som värnar vårt fosterland.

Možná máme odpovědnost vůči svý vlasti, abyti, coji chrání, byli školení profesionálové.

Enhet, kår, Gud, fosterland!

Aten zní? - Jednotka, útvar, Bůh, vlast!

Enhet, kår, Gud, fosterland, sir.

Jednotka, útvar, Bůh, vlast, pane.

Och nu följer en social betraktelse av miss Maida Gilespie karriär och utbildning leder till maskulinisering av kvinnor med allvarliga konsekvenser för hem, barn och vårt fosterland.

ŽIVÉ NATÁČENÍ Posloucháte stanici Mutual Chicago. Následuje komentář slečny Maidy Gilespieové.

Možná hledáte...