domov čeština
Překlad domov švédsky
Jak se švédsky řekne domov?
domov čeština » švédština
Příklady domov švédsky v příkladech
Jak přeložit domov do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Znepokojení se objevilo dokonce i ve velkém Hurove paláci, což byl po staletí domov významné linie židovských knížat.
Oro rådde även i palatset Hur hemvist sedan hundratals år åt en mäktig judisk prinssIäkt.
Není to nic moc, ale je to domov. Mňau!
Inte mycket till hem, men ändå ett hem.
Teto Em, nikde není takové místo jako domov!
Åh, tant Em. Borta bra men hemma bäst!
Už to nebyl ten štastný domov jejich dětství.
Det var inte längre deras kära barndomshem.
A oloupil o můj domov a zlato.
Han tog mitt hus och mitt guld.
Musíme jít. Už tu nemáme žádnej domov.
Vi har ingenstans att bo.
Hmm - hmm. - Myslím na náš domov.
Jag tänker på vårt hem.
Tady, tohle bude tvůj domov.
Här har du ditt hem!
Padesát paláců. a já jsem neměl domov.
Femtio palats, men inget hem.
Náš domov je tady Susan.
Vi bor här, Susan.
Tvůj domov je u matky.
Du hör hemma hos din mor.
To je náš domov.
Det är vårt hem.
Zítra ráno odjíždíme. a vy a vaše rodina budete mít svůj domov zase pro sebe.
Vi åker imorgon. och ni kommer att ha ert hem för er själva igen.
Vytvořil si zde překrásný domov. nechci, aby mu ho obsadili a zničili.
Han har skapat ett vackert hem i paradiset. Och jag vill inte se det utnyttjas och förstöras.