gömställe švédština
útočiště, úkryt, přístřeší
Význam gömställe význam
Co v švédštině znamená gömställe?
gömställe
Překlad gömställe překlad
Jak z švédštiny přeložit gömställe?
Příklady gömställe příklady
Jak se v švédštině používá gömställe?
Citáty z filmových titulků
Ett perfekt gömställe.
Perfektní úkryt.
Hela världen är mitt gömställe.
Celý svět je mým úkrytem.
Och han har ett gömställe!
Padni jako padni, má alespoň skýš.
Tabard har ett gömställe.
Tabard má skrýš.
Ett trevligt gömställe.
Krásný úkryt pro muže.
Ett perfekt gömställe.
Ano, Johnny, dobrá skrýš.
Vill du vara snäll och ta fram den ifrån ditt gömställe.
Vyndej ho odtamtud, kam jsi ho schovala, a dej ho na místo.
Har du nåt gömställe?
Poslouchej mě. Máš nějaké tajné schované místo?
Jag verkar ha råkat snubbla på Dobbsies gömställe.
Asi jsem náhodou narazil na Dobbsieho poklad.
Jag vet en genväg till deras gömställe.
Znám zkratku ke skrýši zlodějů.
Om jag bara kunde hitta hans gömställe skulle jag fånga honom.
Kdybych jen věděl, kde se ukrývá, chytil bych ho přímo v doupěti.
Om du berättar var Peter Pans gömställe är så släpper jag dig fri.
Ty mi řekneš, kde se skrývá Petr Pan. a já tě pustím na svobodu.
Om vi övertalar älvan att vi vill hjälpa henne kanske älvan visar oss ett visst gömställe.
Když na vílu zapůsobím a přesvědčím ji, že jí chci pomoct. možná nám pak ukáže cestu k jedné konkrétní skrýši.
Vårt bästa gömställe är i Spanien.
Skrýše používají hlavně Španělé, pane.