gömma švédština

skrýt, schovat, ukrýt

Význam gömma význam

Co v švédštině znamená gömma?

gömma podstatné jméno

— plats där föremål gömts; gömställe ⋄ Titta vilket [[fynd]] jag [[hitta]]de i gömmorna! ⋄ plats där föremål gömts

gömma sloveso

— göra så att något inte längre syns ⋄ Göm boken för henne! — placera sig själv så att man inte längre syns ⋄ Nu kommer rektorn - göm dig! — gömma sig själv

Překlad gömma překlad

Jak z švédštiny přeložit gömma?

gömma švédština » čeština

skrýt schovat ukrýt skrýti schovati

Příklady gömma příklady

Jak se v švédštině používá gömma?

Citáty z filmových titulků

Declans död blev ett perfekt sätt att gömma hennes kropp.

Jo. Vrah využil Declanovu smrt, aby se zbavil těla.

Bara en av de sex återstående har en struktur stor nog att gömma den stulna helikoptern under ombyggnaden.

A ze zbylých šesti, má jen jeden budovu dost velkou, aby mohla ukrýt ten ukradený vrtulník pod střechu.

Det är bäst att du inte tar jobb i stan. om du vill gömma dig.

V tomhle městě byste práci hledat neměla, mladá dámo, jestli nechcete, aby vás našli.

Och i kriget: Att döda och gömma mig.

A ve válce mě učili zabíjet a schovávat se.

Jag måste alltid gömma mig i en timme efter måltider.

Hodinu po jídle se musím ukrývat.

Ni ombedes låsa alla fönster och dörrar, och varje uthus han kan komma att gömma sig i.

Pozamykejte dveře a pozavírejte všechna okna, a to, co by mohlo sloužit jako přístřešek.

Han har nog tvingat henne att köra till Ashcroftskogen, där de kan gömma sig.

Hledání běží na plné obrátky. Určitě ji donutil jet do Ashcroftského lesa.

Var kan vi gömma oss?

Neznáte tu nějaký dobrý úkrýt?

Vi måste gömma honom nånstans.

Někam ho musíme schovat. Co třeba sem? Rychle!

Jag ska gömma den.

Jeho zbraň. - Ano. Schovám ji.

Man behöver bara gömma sig.

Všecko, co musíš udělat, je schovat se a sledovat.

Jag kan gömma dig.

Mohla bych tě schovat, Tommy.

Det står i tidningen att Schultz kan gömma sig i gettot.

V novinách se píše, že Schultz se schovává v ghettu. Přečtěte si to!

Han ska tydligen gömma sig här.

Myslí si, že se tady někde schovává.

Možná hledáte...