kryt | skryt | ukrýt | krýt

úkryt čeština

Překlad úkryt švédsky

Jak se švédsky řekne úkryt?

úkryt čeština » švédština

krypin härbärge gömställe cacheminne cache

Příklady úkryt švédsky v příkladech

Jak přeložit úkryt do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Perfektní úkryt.
Ett perfekt gömställe.
Připravil jsem pro vás pohodlný úkryt.
Jag har ordnat ulmärkl plats ål dig.
Vyslal jsem zvědy, aby vypátrali jeho úkryt, - ale on vždy udeří a vypaří se.
Jag har skickat spioner till skogen men han försvinner jämt spårlöst.
Jo. Myslíš, že bys dokázal vylízt nad jeho úkryt?
Kan du ta dig upp ovanför honom?
Krásný úkryt pro muže.
Ett trevligt gömställe.
Musíme si najít nějaký úkryt.
Vi tar skydd där borta!
Pak se budeme mít pořád na pozoru, aby ostatní nenašli náš úkryt.
Sen kommer man att få vara på sin vakt, så att inte gömstället upptäcks.
Měli bychom si najít úkryt.
Vi får söka skydd någonstans.
Skrýval jste se. Proč jste teď svůj úkryt opustil?
Varför har ni lämnat gömstället?
Je na špatné straně řeky, ale je to jediný dostupný úkryt.
Det är fel sida av floden, men det är enda gömstället på rimligt avstånd.
To je ale úkryt.
Vilket gömställe!
Snažně mě prosil o úkryt pro něj. Také proto jsem tady.
Han bad mig att hitta ett gömställe, så jag frågar er.
Najdete si jiný úkryt. Kde by jsme si ho měli najít?
Ni får hitta ett annat gömställe.
Úkryt?
Hur skulle vi kunna göra det?