gestalta švédština

Význam gestalta význam

Co v švédštině znamená gestalta?

— ge form åt, utforma; personifiera ⋄ utforma

Jak se v švédštině používá gestalta?

Men är hon ändå värd att gestalta.

Vážně? Ale respektuji vás a budu jí hrát.

Jag hoppas kunna gestalta Seriemammans liv på tv med den värdighet som denna feministhjältinna förtjänar.

Jen doufám, že ztvárním život Masové Mámy v televizi se stejnou důstojností jakou si tato feministická hrdinka zaslouží.

Genom medveten existens i den omedvetna världen kan han gestalta sina drömmar och förändra verkligheten.

Co když se u něj následkem vědomého bytí ve světě nevědomí vyvinula schopnost dát svým snům vnější tvar a účinně pozměňovat realitu?

Gestalta en idé eller en rörelse.

Já zachránil tisíce..vlastní myšlenky nebo pohyby.

Raheem kommer att gestalta Tevye galant.

Raheem určitě zahraje úchvatnou Tevyi.

Hur det kommer att gestalta sig.

Jak to bude vypadat?

Tror du att du kan gestalta sorg?

Myslíte, že to zvládnete?

Vet du vad det innebär? Gestalta sången!

Něco interpretuješ, víš co to znamená?

De unga aktörerna kan inte gestalta roller.

Jsou tu mladí herci a herečky, nemohou ale uspět.

I skolan fick vi gestalta Halleys komet!

Vzpomínám si, že jsme o ní ve škole museli hrát divadlo.

Det var ett nöje att få gestalta en historia om ett sånt mod.

Bylo to jedinečné potěšení, oživit příběh takové odvahy.

Kan du gestalta stressen för oss?

Co kdybys nám ten stres zahrál?

En av många känslor en skicklig skådespelare kan gestalta.

Je to jedna z mnoha emocí, kterých je dobrý herec schopen.