glädje švédština

štěstí, radost

Význam glädje význam

Co v švédštině znamená glädje?

— stark känsla av välmående och vilja att leva ⋄ stark känsla av välmående och vilja att leva

Jak z švédštiny přeložit glädje?

štěstí radost veselost úspěch radostnost

Jak se v švédštině používá glädje?

En plats av hopp och glädje.

Místo naděje a radosti!

Visst kommer det att finnas tider av glädje och sorg.

Určitě tam budou - radosti a strasti!

Välgörenhet en skyldighet för någon. En glädje för andra.

Charita - pro někoho povinnost pro jiné potešení.

Ut ur natten kom den lille mannen - och gick mot danslokalen, ett läger för glädje och ljus - en fristad för förlorade drömmar.

Po všem, co prožil náš človíček tančírna byla pro něj jako radostné světlo, ve kterém se zapomíná na všechny ztracené naděje.

Skåla för din kära frus glädje.

Napij se na štěstí své milující choti.

Vi hälsar honom med hurrarop och framför vår glädje att han är här.

Vzdáme mu nadšené ovace, abychom mu ukázali, že jsme rádi, že je zde.

Vad ska jag göra? Skutta av glädje?

Mám snad proto skákat radostí?

Mina damer och herrar. det är med största glädje jag välkomnar er till denna sista kväll på resan.

Dámy a pánové. Vítám vás na závěrečném večeru naší plavby.

Så, mina vänner, som borgmästare för denna fantastiska stad är det en glädje att be våra framstående besökare att berätta något om sin bedrift.

Milí přátelé, jako starostovi města je mi velkou ctí zde přivítat tyto hosty, aby nám pověděli něco o své cestě.

Det är min stora glädje att presentera ännu en av våra hjätar. som ska berätta något om sina bedrifter.

A nyní nám další hrdina řekne o svých činech.

Froy, det stavas som glädje.

Froyová. Děkuji.

Min man har större glädje av den om den inte sitter på mitt finger.

Tak manželovi pomůže víc.

Vad har vi för glädje av dem?

Konfederační obligace. K čemu nám budou?

De har man ingen glädje av.

Kdo stojí o kluka? Kluci nejsou k ničemu.