glädjande švédština

veselý, radostný, přinášející radost

Význam glädjande význam

Co v švédštině znamená glädjande?

glädjande podstatné jméno

— det att glädja

Překlad glädjande překlad

Jak z švédštiny přeložit glädjande?

glädjande švédština » čeština

veselý radostný přinášející radost

Příklady glädjande příklady

Jak se v švédštině používá glädjande?

Citáty z filmových titulků

Din angelägenhet om den här diligensens säkerhet är mycket glädjande, monsieur.

Vaše starost o bezpečnost kočáru mě těší, mounsieur.

Min sköna, det här var en glädjande överraskning.

Haló? Drahá paní, to je kouzelné překvapení.

Det är glädjande.

Jsem potěšen.

Vilken djupt glädjande.

Jsem nesmírně potěšen.

Glädjande nyhet.

Roztomilé.

Det är inte speciellt glädjande.

Nepřipadá mi to legrační.

Jag har läst er preliminära rapport och glädjande nog kan jag meddela att översten och jag är överens om att befordra er till sergeant med omedelbar verkan.

Četl jsem vaše předběžné hlášení a je mi velkým potěšením vám oznámit,. že jsme se s plukovníkem Brandtem dohodli, že vás doporučíme. na povýšení na služebně staršího četaře s okamžitou platností.

Och det är farligt för säkerheten. Jag har läst er preliminära rapport och glädjande nog kan jag meddela att översten och jag är överens om att befordra er till sergeant med omedelbar verkan.

Sorgligt nog är jag upptagen. Glädjande nog är jag också det.

Musíte mě omluvit, ale mám bohužel jiné povinnosti.

Glädjande att ha er med.

Děkuji vám, Herr Doktor.

Så glädjande, Mr Happer.

To je tak uspokojující, pane Happere.

Så har du ett stadigt, glädjande formgjort hår som människorna är alldeles galna i.

Dostaneš z hlediska estetiky půvabné uspořádání vlasů. z kterého lidé opravdu šílejí.

Min plan fortskrider utmärkt, glädjande nog.

S potěšením musím říci, že všechno jde podle plánu.

Det är glädjande.

Přináší to uspokojení.

Možná hledáte...

glädja