groš čeština
Příklady groš švédsky v příkladech
Jak přeložit groš do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vidí, jak za jidášský groš prodáváte své duše ďáblovi.
Han ser er sälja era själar till maffian för en dagslön.
Za groš kudla a jedl by i žiletky.
Han kunde äta rakblad.
Bratře, tady bydlí bába, co by si pro groš nechala koleno vrtat.
Här bor en gammal kvinna. Hon dör hellre än skänker pengar.
Pociť to za právníka, co by za mě nedal ani groš.
Känn på den här för den jävla advokaten som ger fullständigt fan i mig.
Za jeden groš své plantáže ve Virginii nevyplatím.
Mina plantager i Virginia är inte belånade för en muskotnöt.
Věděl jsem, že Terry by nedal ani zlámaný groš za WordFest. Přijížděl do města, aby se. podíval aspoň trochu na mojí dlouho očekávanou knihu.
Terry gav blanka fan i Ordfesten, han ville se vadjag sysslade med.
Za nějakej ten groš bych vám pomohl se pomstít.
Om du har lite pengar, så kan vi hjälpa dig utkräva hämnd.
Jím málo, nepiju a obrátím každý groš.
Jag äter lite, dricker inte och är sparsam.
Já jsem byla ve městě. Tatínek šetřil každý groš a zaplatil mi slušné vzdělání.
Min pappa sparade allt han tjänade så jag fick en ordentlig utbildning.
Musím ti připomenout, že nemáš ani groš.
Ja, du skulle ha berätta för mig att du inte hade några pengar.
Ti lidé nemají za groš úcty.
De där människorna saknar respekt.
Mechanik nedostane ani groš!
Nästa är mekanikern.
Francouzi nedají ani groš za potraviny zrekvírují. Nejsme Francouzi, Zidrynski.
Fransmännen ger inte en kopek för provianten de lägger beslag på.
Nikdy jsem nežádal ani groš, když jste mě požádali, abych poskytl ubytování pro vaše důstojníky v mém domě.
Jag har aldrig begärt en kopek när ni bett mig härbärgera era män.