groš čeština
Příklady groš spanělsky v příkladech
Jak přeložit groš do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemám ani groš.
No tengo ni un centavo.
Vidí, jak za jidášský groš prodáváte své duše ďáblovi.
Os ve vender vuestras almas a la mafia por una paga.
Tak o to mu jde. Ale tentokrát ho chytim, vsaďte svůj posledni groš.
Eso es lo que él piensa, pero lo detendré esta vez. puede apostar hasta su último penique.
Přišel jsem jen proto, že mi nějaký ten groš přijde vhod. Kvůli mé ženě.
Vine porque necesito un poco de dinero para mi mujer.
Bratranec nemá pro nás ani groš, potřebuje je na občanskou válku.
Nuestro primo no tiene dinero para darnos. Lo guarda para la guerra civil.
Za groš kudla a jedl by i žiletky.
Tragaba cuchillas de afeitar.
Truhličku má vrchovatou, i nějaký ten groš.
Su cofre está lleno, tendrá dinero.
Nemáš za groš rozumu.
No tienes raciocinio.
Schovával kdejaký groš. Chtěl tě vykoupit.
Ahorraba cada groschen (moneda), a fin de tenerte de vuelta.
Zabijou tě pro jediný groš!
Te matarán por cualquier cosa!
Zřejmě nemá ani groš.
El tesoro está todavía vacío.
Bratře, tady bydlí bába, co by si pro groš nechala koleno vrtat.
Aquí vive una vieja que se dejaría romper el cuello antes que soltar un penique.
Kde? Kde staví každý kdo. nemá ani groš?
Y eso en Lodz, para eI colmo, donde construye cualquiera. tenga o no tenga dinero.
Pociť to za právníka, co by za mě nedal ani groš.
Sentí esta por el abogado cabron que paso de mi.