hämnas švédština

pomstít

Význam hämnas význam

Co v švédštině znamená hämnas?

— utföra bestraffande handling ⋄ utföra bestraffande handling

Jak z švédštiny přeložit hämnas?

pomstít mstít

Jak se v švédštině používá hämnas?

Jag ska starta ett uppror och hämnas alla döda!

Vyvolám vzpouru. Oko za oko, zub za zub, smrt za smrt.

Jag ska hämnas.

Jednou ti to vrátím.

Jag tror att han vill hämnas på bröderna Plummer.

Hádám, že si to Kid zamíří vyrovnat s Plummerovic chlapci.

Hur kan jag hämnas på honom?

Jak mu to mám vrátit?

Jag tänker hämnas, hur lång tid det än tar.

Je mi jedno, jak dlouho budu muset čekat. ale jednou se mu pomstím.

Du vill hämnas på din ex-fru, eller hur?

Tak pán se hodlá pomstít své bývalé, co?

För att hämnas min f.d. brud.

Abych se jí pomstil.

Men under det andra årtusendet bestämde jag mig för att hämnas!

Ale v druhém tisíciletí, se můj uvězněný duch obrátil k pomstě. vůči všem, co žijí svobodně.

En kvinna sårar dig och du hämnas på hela världen.

Jedna žena ti ublížila a ty se mstíš celému světu.

Du vill hämnas på mig för nånting.

Chceš mi něco oplatit.

Vi är ju duktiga på att hämnas.

V tom jsme oba mistři.

Om nånsin du har haft din fader kär hämnas hans hemska onaturliga mord.

Byla-li ti kdy láska tvého otce drahá. Bože. Pomsti jeho zákeřnou vraždu.

Jag vill hämnas min far!

Nebojím se zatracení. Chci pomstít smrt svého otce.

Han lovade att hämnas.

Když uviděl hrob, rozhodl se pomstít.