štít | mitt | ústit | stut

mstít čeština

Překlad mstít švédsky

Jak se švédsky řekne mstít?

mstít čeština » švédština

hämnas

Příklady mstít švédsky v příkladech

Jak přeložit mstít do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mstít se na ženách a bezbranných lidech!
Ni ger er bara på kvinnor och rånar försvarslösa.
Mstít se na ženách a bezbranných lidech!
Trakassera kvinnor och värnlösa är allt ni kan!
Mstít se němému tvorovi, kterého vedl pouhý instinkt, to je rouhání.
Att bli förbittrad på ett djurs naturliga beteende är blasfemi.
Nemusíme se jim mstít.
Vi behöver ingen hämnd.
Na tomhle se chcete mstít?
Är det så här ni vill ha er hämnd?
Spasí opovrhované a bude se mstít ve jménu upálených a umučených!
Han ska frälsa de föraktade, och kräva hämnd i de brändas och torterades namn!
Ti, co ji unesli, se chtěj mstít mně.
Den som kidnappade henne gjorde det för att komma åt mig.
A mafie se teď chce mstít.
Så nu är maffian ute efter dig.
Nebudu se mstít za svého syna. Mám zištné důvody.
Jag avstår från att hämnas min son men jag har egoistiska skäl.
Celou tu věc s inspektorem sis jenom vymyslel. On za to nemůže. Nemáš důvod se mstít.
Du inbillade dig alltihop, du får inte vara oförskämd.
Ten dotyčný se chtěl pomstít, a možná se chce mstít znovu.
Vi misstänker att mördaren ville hämnas - och det kanske på fler.
Ne, zlo na mně spáchané já mstít nebudu.
Jag tänker inte hämnas oförrätten!
Odhoďte touhu mstít se.
Avstå från hämnden.
Taky se mi nelíbí, když zabijou poldu, ale nebudeme se proto mstít!
Jag avskyr polismord, men vi sysslar inte med hämnd.

Možná hledáte...