härskare švédština

vládce

Význam härskare význam

Co v švédštině znamená härskare?

härskare podstatné jméno

— person som innehaver makt

Překlad härskare překlad

Jak z švédštiny přeložit härskare?

härskare švédština » čeština

vládce pravítko panovník

Příklady härskare příklady

Jak se v švédštině používá härskare?

Citáty z filmových titulků

Rom är mittpunkten i imperiet och världens oomstridde härskare.

Majestátní Řím je středem rozsáhlé říše. Nesporným pánem světa.

Olyckligtvis måste en härskare ha undersåtar att härska över.

Bohužel, cézare, musíš mít komu vládnout.

Du är i händerna på världens härskare.

Jsi v rukou pána tohoto světa.

Till Nero, Roms kejsare världens härskare, gudomliga påve.

Neronovi, císaři římskému, pánovi světa, božskému veleknězi.

Att vara jordens härskare och min egen bödel.

Být pánem země a svým katem?

Mina herrar, Englands riktige härskare är landets lagar.

Pánové.

Men genom mina befogenheter som rikets enväldige härskare- ska ingen av er dö.

Ale já, jakožto svrchovaný vládce tohoto království mám nejvyšší pravomoc. Pravím, že vy a ani královna nezemřete.

Rom, jordens härskare, under kejsare Tiberius 18:e regeringsår.

Řím, vládce světa. V 18. roce vlády císaře Tiberia.

Ni kallar er själva världens härskare.

Říkáte si vládci světa.

Vi skulle bli härskare över en ödelagd planet.

Nakonec bychom byli pány zničené planety.

Härskare över alla kringliggande länder etcetera, etcetera, etcetera.

Suveréní vládce všech sousedících zemí a v každém směru atd., atd., atd.

Men av vår härskare och diktator syntes intet till.

Jen náš vrchní velitel a pán se před námi ukrýval.

Och människan blev till härskare över allt levande på jorden, och fick ansvaret att välja mellan gott och ont, men var och en valde att gå sin egen väg, eftersom de inte kände till Guds lag.

A člověku byla předána nadvláda nad všemi věcmi na této zemi a moc vybrat si mezi dobrem a zlem. Ale každý se snažil splnit si pouze své žádosti protože neznal světlo Božího zákona.

Du fruktade mörkrets härskare, är du inte mäktigare än Moses gud?

Hrůzný Bože temnoty, nejsi větší než Mojžíšův bůh?

Možná hledáte...

härskara