handlare švédština
obchodník
Význam handlare význam
Co v švédštině znamená handlare?
handlare
Překlad handlare překlad
Jak z švédštiny přeložit handlare?
handlare švédština » čeština
Příklady handlare příklady
Jak se v švédštině používá handlare?
Citáty z filmových titulků
Anthony Usher. Tjuv, ockrare. Handlare i köttets lustar.
Anthony Usher, zloděj, lichvář obchodník s bílým masem.
Smart folk och handlare, de väger allt.
Chytří lidé a kramáři všechno váží.
Efter att ha prövat på religion, ormolja och revolvrar utan framgång skaffade jag mig en kompanjon, blev handlare och gifte mig med Olga - en svensk flicka som knappt pratade engelska.
Když jsem neúspěšně vyzkoušel náboženství, hadí olej a pistolnictví, vzal jsem si partnera, stal se ze mě vážený obchodník a oženil jsem se s Olgou, Švédkou, která skoro neuměla anglicky.
Förra månaden skickade en knark- handlare folk för att hämta stålar. 40 OOO dollar var.
Před tejdnem poslal jeden dealer svý poskoky do terénu, každej vybral 40 táců.
Sanningen är, han är på jakt efter en oblyg mängd av det ogräs. som du och din skola chums verkar hitta så fascinerande. och där är det ryktas, du är stadens ledande handlare.
Pravda je, že je asi na stopě těm strašným nemravnostem, které se tobě a tvým školním kámošům zdají tak úžasné, a jak se povídá, ty jsi nejlepší obchodník ve městě.
Att våran moder strulade med en get handlare.
Že se naše matka zapletla s pasákem koz.
Världens handlare i stridsspetsar.
Obchodníka s jadernými hlavicemi.
Mr Fox, ni är säkert en duktig mäklare, och våra handlare agerar genom mäklare.
Pane Foxi, určitě jste dobrý makléř, ale s makléři u nás jednají obchodníci.
När han hade köpt den kom en handlare som representerade saudiska kungafamiljen och erbjöd honom det dubbla mot vad han hade gett.
Nejlepší svého druhu. Když ho koupil, nabídl mu nákupčí královské rodiny ze Saúdské Arábie dvakrát tolik, kolik za něj zaplatil.
Det är inte nödvändigt för en handlare att läsa alla böckerna.
Knihovník nemusí přečíst všechno, co má na skladě.
En handlare skulle ge minst tusen dollar för dem.
Kterýkoli starožitník by za ně dal 1000 dolarů.
Jag är Par Lenor, ferengisk handlare.
Par Lenor z Ferengské obchodní aliance.
En klingon och en korvallansk handlare var våra vittnen.
Klingonský a corvallanský obchodník nám byli za svědky.
Lyssnar du noga, hör du tusen handlare skrika.
Pokud budeš dobře poslouchat, uslyšíš tisíce obchodníčků ječet.