hbitý čeština
Překlad hbitý švédsky
Jak se švédsky řekne hbitý?
hbitý čeština » švédština
Příklady hbitý švédsky v příkladech
Jak přeložit hbitý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hbitý dělostřelec už z ďábelského kanónu střílí.
Den flinke styckejunkarn har lyft sin lunta emot djävulskt fänghål!
Líbí se mi tvuj hbitý jazyk!
Jag gillar er fräcka tunga!
Vaše dcera má vtip a hbitý jazyk!
Er dotter har en kvick tunga.
Jsi znám jako hbitý a šikovný sedlák, schopný na statku něco zastat.
Du är känd som en rask och flitig lantman.
Oh, on má rým na všechno. Jděte, jděte. Zachránil vás Claudiův hbitý jazyk.
Stig upp - ni är räddade av Claudius snabba tunga!
Dobře, udělej to, ale buď hbitý.
Okej, okej, gör det! Men var snabb!
Prý byl hbitý a měl elegantní pohyby.
Det sägs att han var så graciös och smidig.
Kdo zná tu bajku o želvě a zajíci- hbitý, však teď líný chlupáč a jeho pomalá rozhodná společnice?
Vem minns legenden om sköldpaddan och haren --- Den snabba men lata haren, och hans långsamma men idoga vän?
Máte hbitý jazyk.
Du är en smidig talare.
Hbitý kočičí pohyb.
En enda snabb rörelse.
Musíte být hbitý. -Já vím.
Du maste vara snabbfotad.
Jsi hbitý, natrénovaný,a.
Du är ung, atletisk, och.
Jsem hbitý jako lesní šelma.
Jag är smidig som ett skogsväsen.
Ale ty, hbitý stájníku.
Hallå där, välhängde stallpojke.