hbitý čeština
Překlad hbitý německy
Jak se německy řekne hbitý?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady hbitý německy v příkladech
Jak přeložit hbitý do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Scarpo, můj hbitý příteli řekněte mi, nebylo by jednodušší použít ruku?
Scarpa, mein zehenbegabter Freund, wär es nicht einfacher, die Hand zu nehmen?
A vy jste nezvykle hbitý, pane Atozi.
Sie sind sehr beweglich, Mr Atoz.
Jsi znám jako hbitý a šikovný sedlák, schopný na statku něco zastat.
Man kennt dich als raschen und geschickten Bauern. Fähig, etwas aus dem Bauernhof zu machen.
Vášeň a hbitý prstíky najednou.
All die Leidenschaft und gleichzeitig lange Finger.
K tomu váš hbitý jazyk, promyšlené pauzy, frázování a přesné akcenty.
Und die ungeläufige Zunge, bewusst ausgedehnte Pausen. Die sehr präzise Betonung.
Kalinqashe, psí duch, je hbitý a věrný.
Kalinqashe, der Hundegeist, ist flink und treu.
Drak byl velmi hbitý. Skóre je nyní 3-3!
Das Spiel ist vollkommen offen.
Prý byl hbitý a měl elegantní pohyby.
Man erwartete von ihm Anmut und Flinkheit.
Máte hbitý jazyk.
Sie wissen sich zu artikulieren.
Hbitý kočičí pohyb.
Schnell wie eine Katze.
Vznešený král, jeho krásná královna a jejích hbitý, mladý následník trůnu.
Ein nobler König, seine schöne Königin und der junge Thronerbe.
Musíte být hbitý.
Sie müssen schnell sein.
Viděla jsem váš hbitý zásah.
Ich sah Ihr Vorgehen.
Je stále hbitý. - To jo.
Er ist noch ganz schön gut in Form.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Oceán je stále rozbouřenější a kdysi hbitý člun je nyní tak přetížený, že někteří členové posádky zpochybňují rozhodnutí kapitána, který znovu volá o pomoc větší člun.
Die See wird stürmischer und das vormals wendige Rettungsschiff ist jetzt so überlastet, dass einige Offiziere beginnen, den Kapitän im Nachhinein zu kritisieren, der erneut die Unterstützung des größeren Schiffes anfordert.
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.