hejno čeština
Překlad hejno švédsky
Jak se švédsky řekne hejno?
Příklady hejno švédsky v příkladech
Jak přeložit hejno do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Sním, nebo vidím hejno ptáků?
Drömmer jag eller ser jag fåglar?
Bobe, ty nechytáš do lasa hejno mezků.
Bob, du handskas inte med en åsna nu!
Myslí si, že nás zažene jak hejno kuřat.
Han tror att han kan sjasa bort oss som en flock höns.
Hloupost! Čekají jako hejno much, až je někdo rozplácne.
De tränger ihop sig och så dör de som flugor.
A vy tu všichni sedíte a kdákáte jako hejno zmokIých slepic.
Men ni sitter bara och kacklar som en skock hönor.
Peršané se blíží jako hejno kobylek.
Perserna drar fram som en gräshoppssvärm.
Různé druhy ptáků se nikdy neshlukují v hejno.
Olika arter flyger inte i samma flock.
Hejno racků se ztratilo v mlze a letělo rovnou do města, kde svítilo světlo.
En flock måsar flög vilse i dimman och flög mot ljusen i staden.
V zálivu Bodega dnes ráno hejno vran zaútočilo na skupinu školáků na cestě ze školy.
I Bodega Bay anföll i morse en stor kråkflock en grupp skolbarn.
Celé hejno.
En hel flock fåglar.
To hejno šašků, ty darebáky!
Denna gycklarskara, dessa skurkar!
Stejně tak by mohlo řvát hejno papouchů, a mělo by to stejný efekt.
En flock tränade papegojor skulle lika villigt ropa samma sak.. med bara en liten chans att lyckas.
Bude to jen velké hejno makrel nebo něčeho podobného.
Det är säkert ett makrillstim.
Ale třeba to hejno přilétlo kvůli tomu chlapci.
Men de kanske har kommit på grund av pojken.