herectví čeština
Příklady herectví švédsky v příkladech
Jak přeložit herectví do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A tak jsem deset let studovala herectví, dikci, tanec.
Jag tog lektioner i tio år i drama, diktion och dans.
Divadelní herectví je důstojná profese.
Teater är i alla fall värdigt.
Pořád vypadáš stejně. Proč se nevrátíš k herectví?
Du borde fortsätta som skådespelare.
Už nikdy ani necekneš o herectví a položíš ten květináč.
Tala aldrig om skådespeleri igen. Sätt ner blomkrukan.
To nebude herectví.
Då agerar jag inte.
Mám novou vizitku, jmenuje se herectví.
Jag har ett nytt kännetecken. Att agera.
A mám tu dětinskou fantazii kterou jednoho dne využiju k něčemu jako je herectví.
Och jag har denna infantila fantasi att jag en dag når upp till något som liknar en skådespelerska.
Chodím na její hodiny herectví.
Jag går på samma dramalektioner.
Říkal jsem ti, já a ta holka z hodin herectví bychom se mohli spolu vyspat.
Jag sa att du, jag och tjejen från din dramaklass skulle ha en tremannagrupp.
Ale musíš i zpívat. - Ještě herectví a jeden hudební nástroj. - Všechny tři věci v jednom?
Du måste sjunga och agera och spela ett instrument också.
Ke svému hlavnímu oboru musíte přiřadit i spoustu vedlejších, a to balet, modernu, folklór, jazz, step a historické tance, k tomu historii tance, pas de deux, improvizaci, make-up, účesy a taneční herectví.
Ni ska studera balett, folkdans, jazz, steppdans och historisk dans danshistoria, adagio, variationer, sminkning, frisering och agerande.
Herectví je ta nejtvrdší práce na světě.
Skådespeleri är det svåraste yrket.
Kurva. Když nemůžu tančit, tak přestoupím na herectví.
Kan jag inte dansa, så får jag väl plugga dramatik!
Miluju to zasraný herectví!
Jag älskar att spela teater!