herectví čeština

Překlad herectví francouzsky

Jak se francouzsky řekne herectví?

herectví čeština » francouzština

théâtralité

Příklady herectví francouzsky v příkladech

Jak přeložit herectví do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Herectví se Ti pořád ztrácí a to není dobré, Kingu.
Ça affaiblit le numéro, et c'est pas bien.
Po podrobné rozpravě o historii Společnosti Sarah Siddonsové, a rovněž historii herectví od dob, kdy Thespis poprvé vystoupil z řady sboristů, se náš ctěný předseda konečně propracoval k hlavní události večera.
S'étant longuement étendu sur l'historique de la Sarah Siddons Society, mais aussi sur celle du théâtre depuis que Thespis se démarqua du chœur, notre président en arrive enfin à ce qui nous a amenés ici.
A tak jsem deset let studovala herectví, dikci, tanec.
J'ai pris des cours pendant 10 ans: art dramatique, diction, danse.
Divadelní herectví je důstojná profese.
Au moins, la scène est une profession digne!
Řekněte mi, vy studujete herectví?
Etudiez-vous l'art dramatique?
Už dlouho jsem si svámi chtěl pohovořit.O vašem herectví hlavně.
Justement, je voulais vous parler de votre façon de jouer la comédie.
Obávám se, že vůbec nemám talent pro herectví.
J'ai peur de n'avoir aucun talent d'acteur.
Hvězdy v důchodu občas dávají lekce herectví.
Certaines actrices en retraite donnent des leçons.
Pro herectví, zlato. Herectví.
Pour jouer la comédie.
Pro herectví, zlato. Herectví.
Pour jouer la comédie.
Proč se nevrátíš k herectví?
Pourquoi tu retournes pas jouer?
Už nikdy ani necekneš o herectví a položíš ten květináč.
Ne parle plus jamais de cinéma. Pose ce pot de fleurs.
Mám novou vizitku, jmenuje se herectví.
Ma nouvelle signature, c'est mon jeu.
Ano. Život Rudonožců, to herectví a lov.
Yes, redfoot tribe live by acting and hunting.

Možná hledáte...