herec čeština
Překlad herec francouzsky
Jak se francouzsky řekne herec?
Příklady herec francouzsky v příkladech
Jak přeložit herec do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Richard Kind je 59letý herec nejznámější pro jeho roli ve Spin City.
RichardKindestunacteur de 59 ans, surtoutconnupourson rôle dans Spin City.
Za dnešních časů to není ďábel ale spíše nějaký známý herec, oblíbený potentát, nebo proslulý doktor, kdo narušuje klid noci.
Aujourd'hui ce n'est plus le diable, mais plutôt un acteur célèbre, un évangéliste populaire, un médecin reconnu, qui trouble les nuits.
Znáš tu část, kterou bych bláznivě toužil hrát, kdybych byl herec?
Tu sais le rôle qui me plairait si j'étais acteur?
Víš, nikdy jsi nebyl herec.
Tu n'as jamais été un acteur.
Není tu jediný herec, který by nevěděI, čím procházíte.
Tous les acteurs te soutiennent.
Wally Campbell, ten herec?
Wally Çampbell, l'acteur?
Jak se máte? - Je to herec.
C'est l'acteur.
Jako herec jsem často používal pěnovou pryž na vytvoření charakteristického make-up.
Comme acteur, j'ai souvent utilisé du caoutchouc. pour me maquiller.
V divadle se stává, že herec přeroste své partnery.
Bien des partenaires ont eu des fortunes diverses.
Je to dobrý herec!
C'est un excellent acteur.
Jako ten herec Ralph Bellamy.
À Ralph Bellamy.
Jsi rozený herec!
C'est un acteur-né.
Znamená to, že je ze mě herec?
Ça veut dire que je suis un acteur?
Tak jak se má náš velký herec?
Comment va le grand acteur?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Herec Toby Maguire ztvárnil Fischera s pozoruhodnou věrností - pro ty z nás, kdo se s Fischerem osobně setkali v jeho nejlepších letech, jde o vskutku dokonalý herecký výkon.
L'acteur Tobey Maguire incarne Fischer avec une justesse magistrale - à vrai dire, à la perfection pour ceux qui ont connu Fischer dans la fleur de l'âge.