herec čeština

Překlad herec spanělsky

Jak se spanělsky řekne herec?

herec čeština » spanělština

actor actriz comediante artista

Příklady herec spanělsky v příkladech

Jak přeložit herec do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Za dnešních časů to není ďábel ale spíše nějaký známý herec, oblíbený potentát, nebo proslulý doktor, kdo narušuje klid noci.
Hoy no es el Diablo, sino un actor famoso, un clérigo popular o un conocido médico, quien interrumpe la calma de la noche.
Montfleury, herec v Paříži velice oblíbený.
Montfleury, idolo de los escenarios parisinos.
Víš, nikdy jsi nebyl herec.
Sabes, nunca fuiste un actor.
Není tu jediný herec, který by nevěděI, čím procházíte.
Aquí no hay ni un actor que no sepa por lo que estás pasando.
Využil jsi strýcovo mrtvé tělo k získání kontroly, držením jeho krvavé tógy, jak nějaký herec, jsi donutil davy tě opěvovat.
Usaste el cuerpo inerte de mi tío para obtener poder. sosteniendo su toga ensangrentada como un actor. para que la multitud te ovacionara.
V divadle se stává, že herec přeroste své partnery.
Muchos socios se han separado.
Je to dobrý herec!
Es tan buen actor adentro como afuera.
Jako ten herec Ralph Bellamy.
Se parece a Ralph Bellamy, el actor.
Jako herec by ses neuživil.
No sirves como actor.
Je to špatný herec a zemře pistolí.
Es un mal actor y muere de un disparo.
Jsi nejlepší herec na světě.
Eres el mejor del mundo.
Čeho se děsí každý herec.
Lo que todo actor teme.
Mimochodem, myslím, že její muž je ten velký polský herec.
A propósito, creo que su esposo es un gran actor polaco.
Ten velký polský herec, Jozef Tura.
Ese gran actor polaco, Joseph Tura.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Herec Toby Maguire ztvárnil Fischera s pozoruhodnou věrností - pro ty z nás, kdo se s Fischerem osobně setkali v jeho nejlepších letech, jde o vskutku dokonalý herecký výkon.
El actor Toby Maguire retrata a Fischer con notable autenticidad. de hecho, prácticamente perfecta para quienes lo conocimos en sus tiempos de gloria.

Možná hledáte...