hink švédština
vědro, kýbl, kbelík
Význam hink význam
Co v švédštině znamená hink?
hink
Překlad hink překlad
Jak z švédštiny přeložit hink?
Příklady hink příklady
Jak se v švédštině používá hink?
Citáty z filmových titulků
Du har en hink där, så varsågod.
Támhle je. Tam je konev. Poslužte si.
Kasta en hink vatten över honom nästa gång han svimmar.
Kdyby znovu omdlel, polijte ho kýblem vody.
Menlångasmittan. av Derbyt hade anlänt Ensäsong,krona denna hatt skulle vara en hink..nästadetskullevara ensked.
Pak ovšem přišla buřinka, tvarovaná jako džber či lžíce.
Jag fyller inga hink-bukar.
Nehodlám nalejvat něčí břicha.
Om resan blir lite tuff för er, finns det en hink där bak.
Když se vám udělá těžko, vzadu je kyblík, který můžete použít.
Pröva att putsa skor på gatan. eller ösa saft ur en hink, och du är chanslös.
Jak zkusí na ulici leštit boty, nebo prodávat limonádu, nemá šanci.
Ta en hink och sätt igång och bär vatten.
Podej si kbelík a začni nosit vodu.
Om han är kaxig, släng en hink vatten på honom.
Kdyby měl řeči, vylej na něj kýbl vody.
Kom nu, hink och mopp och kvast!
No taak, kbelík, mop, smeták.
Om vi gör hål i en hink.
Možná bychom mohli vyříznout otvor na dně kbelíku.
Man häller inte i den mat med en hink.
Nikdy do nich nezačnou lít mléko z kbelíku.
Jag står där med en hink full av sten och tittar mot min dystra ålderdom.
Stojím tam s vědrem plným kamení a vidím neradostnou budoucnost.
Han har en hink slagvatten gömd i förrådsrummet.
Má ve skladišti schovaný kbelík podpalubní vody.
Det finns en hink också.
To není všechno. Ještě je tam kbelík.