horka čeština

Příklady horka švédsky v příkladech

Jak přeložit horka do švédštiny?

Jeď s Jettem a vypadni z toho horka.

Åk med Jett så kommer du undan värmen.

Bez horka a potu.

Ingen värme, ingen fara.

Lidi z tohohle horka umírají.

Folk dör faktiskt, för att det är så varmt.

Dělalo se jí mdlo z toho horka od pecí.

Hettan från ugnarna gjorde henne yr i huvudet.

Že delší působení horka má halucinogenní účinek.

När man utsätts för hettan framkallas hallucinationer.

Senzory přenášející pocit horka na moje ruce se museli přetížit.

Sensorerna som gav värmeupplevelser till mina händer överhettade.

Prezident Carter byl postižen vyčerpáním z horka.

President Carter, som lider av värmen.

Copak vám chybí? - To byl jen nával horka.

Det var bara blodvallningar.

No víte, to je kombinace toho horka a vlhka.

Det är en kombination av värmen och fuktigheten.

Horka by sis hned všimnul.

Du skulle ha lagt märke till värmen.

Vyčerpanost z horka.

Värmeslag.

Možná nám tenhle film odvede myšlenky od horka.

Filmen får oss kanske att tänka på annat än hettan.

Ale napřed měl zešílet z horka.

Men då hade han redan blivit galen av värmen.

Jacka vysadili na pustý ostrov a nechali ho tam, aby umřel, ale ještě předtím aby zešílel z horka.

De satte Jack på en ö för att dö, men inte förrän hettan gjort honom galen.