intetsägande švédština
pošetilý, nesmyslný, mdlý
Význam intetsägande význam
Co v švédštině znamená intetsägande?
intetsägande
Překlad intetsägande překlad
Jak z švédštiny přeložit intetsägande?
Příklady intetsägande příklady
Jak se v švédštině používá intetsägande?
Citáty z filmových titulků
Och Tanner, är hon äta intetsägande mat för ungefär en vecka.
A Tannerová, musí tak týden jíst pouze nemastná jídla.
Trist, intetsägande och trevlig.
Malá, nudná, nevýrazná normální osoba.
Nej, nu får det vara slut på den här intetsägande konversationen.
Tak, generále, už bylo dost této neplodné debaty.
Är mitt ansikte så intetsägande?
Chceš říct, že mám nevýrazný obličej?
Han är intetsägande. Klart mänsklig.
Je nudný, bez chuti klasickej člověk.
Innerlig. passionerad. dyrkande, gudomlig kärlek. Du kan väl ändå ha intetsägande sex med mig?
Srdečně, vášnivě, zbožně, obdivně milovat, a ty pořád se mnou budeš mít bezvýznamný sex?
Börja med intetsägande frågor så glömmer folk att de ska prata sex.
Když začnete s nevinnými otázkami, lidé zapomenou na to, že mluví o své sexuální minulosti.
Från 130 smälter de ner till två, tre intetsägande halva meningar.
A pak od 130. se omezují jen na dvě až tři informativní polověty.
Denna kristall kan tyckas intetsägande, men det är även ett redwood-frö.
Ten krystal vypadá bezvýznamně, ale také je to, jako semeno červeného stromu.
Det är bara tonåringar, barn. Intetsägande.
Pane, nevyhráli jsme nic, toto jsou jen děti.
Någon pratade om den intetsägande ondskan.om det stämmer är vi i helvetets sjunde cirkel.
Nějaký mudrlant tady mluvil o banalitě zla. Jestli je to pravda, tak se ocitáme v sedmém pekelném kruhu.
Det mesta var rätt intetsägande.
Většinou to bylo celkem o ničem.
En trasig docka. En intetsägande flicka. Förkrossad av förlusten av sin far.
Rozbitá panenka, prázdné děvče otupené ztrátou otce.
Hennes korkade, intetsägande, banala.
Jejím blbým, prázdným, nudným.