bezvýznamný čeština

Překlad bezvýznamný švédsky

Jak se švédsky řekne bezvýznamný?

bezvýznamný čeština » švédština

värdelös trivial oviktig obetydlig irrelevant intetsägande enkel betydelselös

Příklady bezvýznamný švédsky v příkladech

Jak přeložit bezvýznamný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Podívejte, pane Pottere, mě do toho nic není. Jsem jen bezvýznamný výběrčí nájemného. Ale nemůžete už nadále ignorovat tu Baileyovu čtvrť.

Nu kan ni inte fnysa föraktfullt åt Bailey Park längre, mr Potter.

Jde o to, komu by bezvýznamný Macreedy chyběl, kdyby třeba zmizel.

Vem saknar honom om han försvinner?

Všechno bys pokazila kvůli bezvýznamný holce?

Offrar du klubben för en böna med stjärndrömmar?

Já jsem bezvýznamný v tomto shromáždění.

Jag själv är oviktig i sammanhanget.

Slečna Golightly slavnostně oznamuje svůj záměr oddat svůj zdaleka ne bezvýznamný talent bezprostřednímu úlovku, s cílem manželství, s panem Rutherfordem.

Miss Golightly tillkännager vidare sin avsikt att använda sin ansenliga begåvning till att omedelbart tillfångata, med avsikt att ingå giftermål, mr Rutherford.

Slečna Golightly slavnoctně oznamuje svůj záměr oddat svůj zdaleka ne bezvýznamný talent bezprostřednímu úlovku, s cílem manželství, s panem Rutherfordem.

Miss Golightly tillkännager vidare sin avsikt att använda sin ansenliga begåvning till att omedelbart tillfångata, med avsikt att ingå giftermål, mr Rutherford.

Včera jsem byl bezvýznamný účetní a dneska jsem producent broadwayského propadáku!

Tänk bara igår, var jag en meningslös liten revisor och idag är jag producent för av en Broadway-flopp!

To je poměrně bezvýznamný producent.

Han är en rätt obetydlig producent.

Je bezvýznamný.

En småhandlare.

Vy mě říkáte, vážený šéfe bezpečnosti že dvacetiletý projekt 20 let za miliony dolarů ohrozí ten bezvýznamný a drzý starý Žid?

Talar ärade säkerhetschefen om för mig att ett 20-årigt projekt omfattande miljoner dollar stryks p.g.a. denne ynka, gamla jude?

Vy, pokud jste inteligentní muž, čili bezvýznamný malíř, si jistě všimnete, že vaše kresby mé vývody potvrzují.

Du, Mr.Neville. om du är en intelligent man, och därmed en likgiltig målare. ska uppfatta en sån tolkning, som jag har föreslagit. som mycket väl kan placeras på bevisningen i din teckning.

Stačí mi někdo bezvýznamný.

Små grejer, du vet?

Stačí mi někdo bezvýznamný.

En liten fisk, du vet.

Na každý pád to byl jen bezvýznamný kapsář.

Hursomhelst är han bara en obetydlig småtjuv.

Možná hledáte...