oviktig švédština
nedůležitý, bezvýznamný
Význam oviktig význam
Co v švédštině znamená oviktig?
oviktig
Překlad oviktig překlad
Jak z švédštiny přeložit oviktig?
Příklady oviktig příklady
Jak se v švédštině používá oviktig?
Citáty z filmových titulků
Bry er inte om mig, jag är oviktig.
Kvůli mně se nenamáhejte. Neznamenám nic.
Jag sa att min åsikt är oviktig.
Řekl jsem jí, že na mém názoru nesejde.
Jag själv är oviktig i sammanhanget.
Já jsem bezvýznamný v tomto shromáždění.
Ändå var Karnak en oviktig gud.
Je to velmi pravděpodobné. I když Karnak nebyl důležitým božstvem.
Flickan är oviktig.
Ta dívka.na ní nezáleží.
Är du med oss, är din by oviktig.
Hele, chlapce, ty pojedeš s náma, tvoje vesnice není duležitá.
Luften är oviktig.
Vzduch nehraje roli.
Jag menar, du tycker det är så oviktig, att du inte ens gör det.
No dobrá, ty si myslíš, že je tak nedůležitej, že to vlastně vůbec neděláš.
Jag tycker det är så oviktig att jag inte bryr mig vem jag gör det med.
Já si myslím, že je tak nedůležitej, že mě nezajímá s kým to dělám.
Jag är oviktig.
To není důležité.
Platsen är oviktig sa länge vi är tillsammans.
Místo není tak důležité, pokud budeme spolu.
I hans fall betraktar ockupationsmakten rastillhörigheten som oviktig.
Ano. Všimnete si, okupační autority zvážily, že rasový původ je v tomto případě irelevantní.
Jag vill inte se nuet som en oviktig inledning till nåt annat.
Víte, ráda bych nechala přemýšlení o přítomnosti, jako přímo teď nějaké druhořadé, bezvýznamné předmluvy k něčemu jinému.
Han minns bara en oviktig historisk händelse han lärde sig i småskolan.
Jediné zbytky vzpomínek, které mu ještě zůstaly, jsou dvě nebo tři části z osnov dějepisu pro 1. nebo 2. ročník střední školy.