ovisshet švédština

pochybnost, pochyba, nejistota

Význam ovisshet význam

Co v švédštině znamená ovisshet?

ovisshet

det att vara oviss

Překlad ovisshet překlad

Jak z švédštiny přeložit ovisshet?

ovisshet švédština » čeština

pochybnost pochyba nejistota

Příklady ovisshet příklady

Jak se v švédštině používá ovisshet?

Citáty z filmových titulků

Nej, men hur länge ska jag gå i ovisshet?
Ne, ale jak dlouho se to dá vydržet?
Men ovisshet är väl en av livets tjusningar?
Ale nejistota je přece součást kouzla života, že?
Vi kan inte leva i ovisshet i två dar till.
S takovou nejistotou bychom tu nemohli žít. Prosím nech mě jít.
Då slapp vi leva i ovisshet.
Alespoň by jsme věděli, na čem jsme.
Vi har fler erbjudanden. Tycker ni om ovisshet?
Chcete mě až do konce nechat v naprosté nevědomosti?
Ständig ovisshet.
Nikdy zcela nevíte.
Och nu är jag här i ovisshet tills varulvens förbannelse lyfts.
A já chodím po zemi opuštěn, dokud nevyprchá prokletí vlkodlaka.
Och nu är jag här i ovisshet - som en av de levande döda - tills varulvens släktlinje brutits och förbannelsen lyfts.
Pokud tomu rozumím, budu chodit po tomto světě jako po očistci -jako nemrtvý, dokud se nepřeruší vlkodlačí krevní linie a kletba nebude zrušena.
Hur länge till ska han sväva i ovisshet?
Jak dlouho mu to budete tajit?
Kom igen Jack, håll oss inte i ovisshet.
No tak, Jacku. Nedrž nás v temnotě.
Det innebär ovisshet.
Znamená nejistotu.
En dröjande ovisshet ligger kvar nåt okänt som de inte vågar möta deras största fruktan.
Váhavá pochybnost zůstává. Kdosi neznámý, kdo nechce mít tvář. jejich největší obava.
Fortsatt ovisshet om termitplasman.
Plazma zatím není připravena.
Desperat ovisshet om vad man ska göra.
Mitchi, situacejeještě víc chaotická, jak se pracovnícihavarijníslužby zoufale snažítuhle věc zastavit.

Možná hledáte...