kňučet čeština
Příklady kňučet švédsky v příkladech
Jak přeložit kňučet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A ty jsi ve třetím ročníku a nemůžeš nic dělat, jenom kňučet a mlátit hlavou o zeď.
Du är småskoleläraren som inte kan göra nåt åt det. förutom att bräka och slå huvudet i väggen.
Jestli budeš jenom kňučet, tak si sedni do auta.
Om du ska gnälla, sätt dig i bilen.
Přestaň kňučet, neslyším na to.
Slösa inte på krafterna.
Hele. Přestaň kňučet.
Sluta lipa.
Odejdeš, i když ti padnu k nohám a začnu kňučet? Ano!
Om jag kastade mig på fötterna och gläfste, skulle du fortfarande gå över mig?
Přece nezalezu a nebudu kňučet. - Ostatní by to udělali. - Stejně by mě nikdo neposlouchal.
Det lönar sig inte att klaga, ingen lyssnar ändå.
Uděláš líp, když budeš věřit svým smyslům. než když budeš kňučet nad prázdným břichem.
Utveckla dina ömkliga talanger. i stället för att gnälla om magen.
Zakruť praseti uchem a ono začne kňučet.
Vrid om örat på grisen, så skriker den.
Přestaň kňučet a udělej, co je třeba.
Jesus.! - Lyd order.
Když viděl, že mu nikdo nepomůže, začal kňučet bulel a řval dál.
När han insåg att ingen tänkte hjälpa honom började han lipa.. ochsnyftaochhållapå.
Přestaň kňučet a začni bojovat.
Sluta gnälla och börja kämpa.
Přestaň sakra kňučet!
Sluta lipa, för tusan!
Ujišťuji vás, že nezabiju víc lidí, než bude potřeba jako důkaz mé upřímnosti. Může ta kráva přestat kňučet?
Jag lovar att jag inte dödar fler. än det behövs för att övertyga dem om min uppriktighet.
Zvládneme to, tak přestaň kňučet!
Vi får dras med det här. Sluta sura.