kňučet čeština
Příklady kňučet bulharsky v příkladech
Jak přeložit kňučet do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nesmíš ale pořád kňučet, jinak ti utečeme.
Само да не хленчиш! Ще избягаме веднага!
A ty jsi ve třetím ročníku a nemůžeš nic dělat, jenom kňučet a mlátit hlavou o zeď.
Ти си третият, който не може да направи нищо по въпроса, но можеш да блъскаш главата си в стената.
Jestli budeš jenom kňučet, tak si sedni do auta.
Ако ще плачеш, сядай в колата.
Přestaň kňučet, neslyším na to.
Не ме ласкай, няма да помогне.
Přestaň kňučet, hlupáku.
Стига скимтя, глупако.
Hele. Přestaň kňučet.
Спри да хленчиш.
Odejdeš, i když ti padnu k nohám a začnu kňučet?
Ако се хвърля в краката ти и изскимтя, ще ме прекрачиш ли?
Měla by přece kňučet a bát se mě.
Все пак, тя трябва да скимти и да се страхува от мен.
Pokud chcete, můžete zemřít, aniž by kňučet.
Ако го искаш, можеш да умреш, без да хленчиш.
Přece nezalezu a nebudu kňučet.
Не ти вярвам. - Какво, да хленча ли?
Přestaňte kňučet!
Стига си мрънкал.
Nikdo tě sem nevolal, tak už přestaň kňučet!
Никой не те е карал да идваш, надут малък ревльо!
Uděláš líp, když budeš věřit svým smyslům. než když budeš kňučet nad prázdným břichem.
По-добре зе занимай с усъвършенстването на собствените си жалки способности. отколкото да хленчиш за храна.
Budeš mě prosit o smilování. Budeš kňučet.
Ще ме молиш за милост, скимтейки.