křtiny čeština
Překlad křtiny švédsky
Jak se švédsky řekne křtiny?
Příklady křtiny švédsky v příkladech
Jak přeložit křtiny do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl jsi dostat volno na křtiny tvého dítěte.
Som du ser. Jag trodde att du skulle få permission för ditt eget barns dop.
Jako by to bylo teprve včera když jsme slavili křtiny naší Meribor.
Det känns som om Meribors namnceremoni var i går.
Dvakrát jsem tě zvala do Ohia na křtiny, vzpomínáš?
Jag bjöd dig faktiskt till bådas dop i Ohio.
Ten samý, kterého jsi pozval na křtiny svého kluka, Tonray.
Samma kille som du bjöd in till ditt barndop, Tonray.
Doufám, že přijedou na křtiny.
Jag hoppas så att de kommer på dopet.
Křtiny.
Ett dop.
A kdo ví? Třeba jednou uspořádám křtiny svému dítěti.
Och en dag kanske jag får ha min egen mammahippa.
Ten samej den má moje neteř křtiny, a já chci, aby tam naši byli včas.
Mitt syskonbarn ska döpas samma dag. Jag vill att mina föräldrar ska se mig i början.
Roztomilý. - A šatičky na křtiny.
Och det här är deras julklänningar.
Na křtiny.
På dop.
Mše, svatby, křtiny, pohřby.
Högmässor, vigslar, dop, begravningar.
Důstojná klasická kombinace, vhodná pro nedělní čaje nebo křtiny.
Edie bär en förnäm klassiker, som gjord för söndags te eller ett kyrkbesök.
Ale křtiny.
Det är dop!
Mám ho na křtiny.
Jag sydde upp den för dopet.