kläcka švédština

zosnovat, vylíhnout, vyklubat

Význam kläcka význam

Co v švédštině znamená kläcka?

kläcka sloveso

— ruva på ett ägg tills unge kommer fram ur äggskalet — på artificiell väg ruva och frambringa unge ur ett ägg — på artificiell väg ruva och frambringa unge ur ett ägg

Překlad kläcka překlad

Jak z švédštiny přeložit kläcka?

kläcka švédština » čeština

zosnovat vylíhnout vyklubat rodit

Příklady kläcka příklady

Jak se v švédštině používá kläcka?

Citáty z filmových titulků

Jag hittade den, den har redan förvandlats till sten, den är här inne. Jag ska kläcka den och lägga den tillbaka.

Našla jsem ho, už zkameněl, je tady uvnitř.

Är det det du försöker kläcka ur dig?

Tohle se mi snažíš říct?

Maskar tar minst 18 timmar att kläcka.

Imagům trvá nejméně 18 hodin než se vylíhnou.

Och det mest troliga ställe för att kläcka en plan.

Ideální místo na plánování zločinu.

Du har ju en förkärlek till att kläcka briljanta idéer ur baken.

Protože vždy máte nějaký skvělý nápad, z vašeho zadku.

Säg åt honom,om han har några ideer, vore det bra att kläcka ur sig dom nu.

Řekni mu, že jestli má nějaké nápady, tak je nejlepší čas je vytasit.

Du har haft en vecka på dig att kläcka ur dig det här.

Víš, že jsi měl na to celý týden, abys mi to pověděl.

Du har haft en vecka på dig att kläcka ur dig det här.

Proč jsi to do prdele nevyklopil dřív?

Vi måste kläcka idéer.

Všichni se zamyslete.

Den kan kläcka ägg.

Může naklást vajíčka.

Därför bet den Tom så att den kunde kläcka sina ägg där.

Proto to kouslo Toma, takže to mohlo dostat vajíčka do nového hostitele.

Nej, Fry, vi ska kläcka det!

Ne, Fryi, zkoušíme, aby se vylíhlo!

Du får nog kläcka en ny teori om vem som dödade Dylan Bates.

Obávám se, že budeš muset vymyslet novou teorii o tom, kdo zabil Dylana Batesa.

Att en Drottning kan kläcka sina egna ägg.

Královna si může vylíhnout vlastní vajíčka.

Možná hledáte...