vylíhnout čeština
Překlad vylíhnout švédsky
Jak se švédsky řekne vylíhnout?
Příklady vylíhnout švédsky v příkladech
Jak přeložit vylíhnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Píšu si s jednim mnichem, který mi posílá larvy a já je potom necham vylíhnout.
En munk skickar mig larver, och jag föder upp dem själv.
Inkubátor bude dále fungovat. dokud nebude připraveno vylíhnout se. za pět dní.
Kuvösen fungerar tills det är färdigt. Om fem dygn.
Snažili jste se vylíhnout nanotechnického androida.
Du försöker visst inkubera en nanotech-android.
Už se stihlo vylíhnout?
Har äggen hunnit kläckas ännu?
Doufám, že je to důležité, mají se vylíhnout Alsofis antigue.
Hoppas det är viktigt, mina snokägg från Antigua kläcks snart.
Mohl ses narodit, Richardsone, a ne vylíhnout z vejce, jak jsem si vždycky myslel?
Kunde du ha fötts, Richardson och inte kläckts ur ett ägg som jag alltid antagit?
Vydávají zvuky, aby matka věděla, že se chystají vylíhnout.
De piper för att berätta för mamman att de ska kläckas.
Měl jsem pocit, že by se můj Chroust obecný mohl dnes ráno vylíhnout, takže jsem přišel za rozbřesku a oni tady byli, seřazení u dveří.
Skalbaggarna skulle kläckas så jag kom in tidigt och då var de här. - Skalbaggarna?
Její poslední čin její oddanosti, je dmýchat vodu přes vajíčka, aby jim pomohla se vylíhnout.
Som en sista kärleksfull gest blåser hon vatten över äggen.
Když necháme vylíhnout housata v inkubátoru a necháme nad nimi prolétnout siluetu husy, ptáčata vystrčí krky.
När vi kläckt gäss i en kläckningsmaskin och simulerar flygande gäss ovanför dem sträcker de på halsen och ropar.
Ne, dokud není připraven se vylíhnout.
Inte förrän den ska komma ut.
Královna si může vylíhnout vlastní vajíčka.
Att en Drottning kan kläcka sina egna ägg.
Hele, tenhle obří komár se neměl vylíhnout ještě nejmíň měsíc.
Jättemyggan skulle inte kläckas förrän om en månad.
Dokážeš ho nechat bezpečně vylíhnout? - Ano. - Tak s tím okamžitě začni.
Påbörja processen omedelbart.