vyloučení čeština
Příklady vyloučení švédsky v příkladech
Jak přeložit vyloučení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tváří v tvář tomuto faktu, nehledě na mou náklonnost k tomuto hochovi, mi můj smysl pro povinnost napověděl, že jeho vyloučení ze Senátu je jediným možným řešením.
Ställd inför det, oberoende av mina personliga känslor för pojken sa min pliktkänsla mig att hans avvisande från senaten var den enda möjliga lösningen.
Žádám o předložení zprávy mandátového a imunitního výboru ve věci vyloučení Jeffersona Smitha.
Jag vill ta upp rapporten från konstitutionsutskottet om avvisning av Jefferson Smith.
Aby zabránil svému vyloučení, bude bránit přijetí zákona o dotacích, který je pro tuto zemi životně důležitý a musí být dnes přijat!
För att förhindra hans avvisning bromsar han tilläggspropositionen som är viktig för hela landet och måste godkännas i dag!
Snad mě nechcete doporučit k vyloučení?
Ni tänker visst inte rekommendera mig.
Řekne ti, že podávám žádost o tvé vyloučení z právnické komory.
Han tänker berätta att jag försöker få dig utesluten som advokat.
No, tak to bude na vyloučení!
Tja, det är en fy skam i utvisningsbåset!
Takže, za tento incident navrhuji vyloučení na tři dny a zamítnutí vašich lístků na ples.
För det ni gjorde tänkte jag ge er tre dagars kvarsittning och ta ifrån er inbjudningarna till balen.
Trestem za vynechání jedné atletiky je vyloučení na tři dny a zamítnutí vašich maturitních lístků.
Frånvaro straffas med tre dagars avstängning och indragning av inbjudan till balen.
A za to je vyloučení?
Och då blir det straff?
Vyloučení.
Relegering.
Holmes se nemohl pohřbu zúčastnit. Zabránilo mu v tom jeho vyloučení.
Holmes fick inte vara med eftersom han var relegerad.
Ať je viníkem kdokoli, je to jediná možnost, jak se vyhnout vyloučení.
Vilka ni än är.så är detta er enda chans att slippa bli relegerade.
Zdá se, že vyloučení z ústavu by nepomohlo.
Det räcker inte med relegering.
Dave, je to jen dočasný vyloučení.
Avstängningen är fyra månader.