vylodit čeština
Překlad vylodit švédsky
Jak se švédsky řekne vylodit?
Příklady vylodit švédsky v příkladech
Jak přeložit vylodit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžeme se vylodit.
Vi kan ej gå i land.
Vaše Excelence, generál Cooper vzkazuje. že Sylviánské jednotky se právě chystají vylodit na Freedoniánské půdě. - To znamená válku!
Ers excellens, general Cooper säger, att Sylvanias trupper snart beträder Freedonias mark.
Vylodit se je možné na dvou místech, na východní a na západní straně.
Det finns bara två stränder att landsätta på. En i öst och en i väst.
Kdo se měl vylodit jako první, přešel na tanková vyloďovací plavidla.
De som skulle gå i land först följde med stridsvagnsfartygen.
A proto se taky musím vylodit v první vlně.
Just därför ska jag gå i land i första vågen.
Jak se chcete vylodit ve Spojených státech?
Hur har du tänkt komma in i USA, då?
Bez osobních dokumentů se nemůže vylodit.
Utan id-handlingar kan hon inte gå iland nånstans.
Podařilo se mi dokončit cestu a vylodit se včas k vám, ještě než se stačila rozpadnout na kousky.
Jag lyckades precis avsluta resan och kliva av i tid annars hade jag lösts upp i rymden med det. Ett unikt skepp.
Kde se mám tedy vylodit?
Var ska vi landstiga?
Vylodit se na Formose, nebo dokonce jak navrhl Spruance, na Okinawě.
Landstig på Formosa eller som Spruance föreslår Okinawa.
Jestli se můžeme vylodit, tak do toho půjdu.
Kan ni sätta mig iland är jag beredd.
Dáte nám povolení se vylodit?
Tillåter ni att vi stiger iland? - Ja.
Vylodit celou posádku z Odyssey zabere pár hodin.
Det tar ett par timmar att förflytta överflödig personal från Odyssey.
Rychle. Nesmíme je nechat vylodit.
Jag vill ha alla kanoner redo snarast!