vylovit čeština

Příklady vylovit švédsky v příkladech

Jak přeložit vylovit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme vylovit terč?
Ska vi bärga målet?
Asi je plánuje naházet do řeky a vylovit.
Fisknät? Han tänker väl driva ner dem i floden och fånga dem där.
Jděte to vylovit.
Fiska upp den.
Okamžik, nechte mě vás vylovit.
Ett ögonblick, jag ska dra upp er.
Nabírá to na síle. Musíte vylovit šroub zpod tý mřížky!
Få upp skruven därifrån!
Proč by stavěli nukleární zbraň, když jednu můžou vylovit z moře?
Fransmännen ville bärga kärnvapnet.
Ta dívka se musí vylovit.
Flickan måste upp.
Brice and Loomis dokonce chtěli pár vylovit, ale Winters měl jiný nápad a, ehm, nařídil zormovat střeleckou pozici.
Brice och Loomis försökte till och med att plocka upp några men, Winters hade andra planer och-. -han beordrade kanonbesättningen på däcket.
Pojď sem, Tati, pomoz mi vylovit ty míčky.
Pappa, hjälp mig att jaga bollarna.
Musíme se tam vrátit a vylovit to, co zůstalo.
Vi måste ner dit igen och hämta det.
Vylovit klíček z hrnku na kafe není jako udělat nějakej kontrakt.
Att ta upp en nyckel ur en kopp är inget bindande kontrakt.
Kromě událostí z té noci, které Kyle popsal, nemohl vylovit žádnou další vzpomínku.
Förutom vad Kyle beskrev från den kvällen, kunde han inte återskapa ett enda minne.
Buď to, nebo budeme muset říznout do mozku a vylovit tu rybku.
Antingen det eller att skära hjärnan.
Lois má záhadnou schopnost při potápění pro penci vylovit svatý grál.
Lois har ett mystiskt sätt att kunna ha lite och få så mycket tillbaka.

Možná hledáte...