vyslovit čeština

Překlad vyslovit švédsky

Jak se švédsky řekne vyslovit?

uttala tala prata uttrycka utforma säga ge uttryck för formulera

Jak přeložit vyslovit do švédštiny?

Evan překypoval radostí, protože, jak vám řekl, se měl setkat s Maureen Moffattovou a vyslovit se.

Evan var upprymd. Han sa till dig att han skulle träffa Maureen Moffat och fria.

Ale neopovažuji se ji tady vyslovit.

Men jag vågar inte nämna det här.

Ani to nemohu vyslovit.

Vad vill du honom?

Pořád nemohu vyslovit to jméno.

Jag kan fortfarande inte uttala namnet.

Přece všichni máme myšlenky, které nechceme zveřejnit, nebo nahlas vyslovit. A určitě jsme měli přání, která žárlivě střežíme.

Alla har vi haft tankar vi inte velat skrika ut högt och begär som inte hör hemma i en salong.

Bylo to. Nemohu ani vyslovit, jaké to bylo.

Det har varit. jag kan knappt finna ord.

To je poprvé, co vás slyším vyslovit to slovo.

Det är första gången jag hör er säga det ordet.

Současný král je schopen vyslovit jednu souvislou větu.

Den nuvarande kungen är oförmögen att uttala en sammanhängande mening.

Bojíte se vyslovit jeho jméno?

Är du rädd att säga hans namn?

Chce vyslovit názor, a také ho vyslovuje.

Du uttrycker något.

Nemohu to vyslovit.

Jag förmår inte uttala det.

Nemáte vyslovit velmi podobní.

Du uttalar det inte så likt.

Jsem tak unavený, že už jen vyslovit to je pro mě problém.

Jag orkar inte ens instämma.

Nemůžu to skoro ani vyslovit.

Nåt som jag nästan inte kan tala om.